Барселона - Пётр Лещенко

В Испании родной

Чудесною весной

Синеет неба даль,

И пахнет миндаль.

Под окном, дорогая,

Песнь звенит, не умолкая,

В Испании родной.

Когда утихнет зной,

Я жду свиданья, ангел мой.

Ночь наступает,

Всё засыпает,

Выйди, побудь со мной.

Спустился вечер

На Барселону.

Гитары звон

Волнует кровь.

Вставай скорее,

Сойди с балкона,

Моя красотка,

Моя любовь.

Звук серенады

Тебя разбудит,

Набрось мантилью,

Забудь про сон.

С тобою вместе

Нам так сладко будет,

Приди скорее,

Я так влюблён.

Спустился вечер

На Барселону.

Гитары звон

Волнует кровь.

Вставай скорее,

Сойди с балкона,

Моя красотка,

Моя любовь.

Звук серенады

Тебя разбудит,

Набрось мантилью,

Забудь про сон.

С тобою вместе

Нам так сладко будет,

Приди скорее,

Я так влюблён.

туған жері Испания

тамаша көктем

Аспан көк,

Және ол бадамның иісіне ұқсайды.

Терезе астында, қымбаттым,

Тоқтамай шырылдап ән,

Туған жері Испания.

Жылу басылған кезде

Мен қоштасуды күтемін, періштем.

Түн келе жатыр

Бәрі ұйықтап қалады

Шық, менімен қал.

Кеш түсті

Барселонаға.

Гитаралар шырылдады

Қан туралы уайымдады.

Тезірек тұрыңыз

Балконнан шығыңыз

Менің сұлуым

Менің махаббатым.

Серенаданың дыбысы

Сізді оятады

Мантильді салыңыз

Ұйқыны ұмыт.

Сіздермен бірге

Біз сондай тәтті боламыз

Жақында кел

Мен қатты ғашықпын.

Кеш түсті

Барселонаға.

Гитаралар шырылдады

Қан туралы уайымдады.

Тезірек тұрыңыз

Балконнан шығыңыз

Менің сұлуым

Менің махаббатым.

Серенаданың дыбысы

Сізді оятады

Мантильді салыңыз

Ұйқыны ұмыт.

Сіздермен бірге

Біз сондай тәтті боламыз

Жақында кел

Мен қатты ғашықпын.