Ты едешь пьяная - Пётр Лещенко

Ты едешь пьяная и очень бледная

По тёмным улицам, совсем одна

И смутно помнишь ты ту скобку медную

И штору синюю окна.

А на диване подушки алые

Духи Дорсей, коньяк Мартель

Глаза янтарные всегда усталые

Распухших губ любовный хмель.

Пусть муж обманутый и равнодушный

Жену покорную в столовой ждёт

Любовник знает, она послушная

Молясь и плача, опять придёт.

Ты едешь пьяная и очень бледная

По тёмным улицам, совсем одна.

Тебе мерещится, что водка плещется

Закуска бегает вокруг стола.

А ведь когда-то она счастливая

В любви и верности клялась-

Теперь больная и вся разбитая

К себе домой она плелась.

И вот в коморочке муж слёзно молится

Она, родимая, уж не живёт.

Любовник строгий того не знает,

Что больше нет её, и не придёт…

Сіз мас күйде көлік жүргізесіз және өте бозарғансыз

Қараңғы көшелер арқылы жалғыз

Ал сіз бұл мыс кронштейнді есіңізде сақтайсыз

Ал көк терезе перде.

Ал диванда алқызыл жастықтар жатыр

Парфюмерия Dorsay, коньяк Martell

Кәріптастың көздері үнемі шаршайды

Ісінген еріндер құлмақты жақсы көреді.

Күйеуі алданып, немқұрайлы болсын

Асханада мойынсұнғыш әйелді күту

Ғашық оның мойынсұнғыш екенін біледі

Дұға етіп, жыласа, қайта келеді.

Сіз мас күйде көлік жүргізесіз және өте бозарғансыз

Қараңғы көшелер арқылы жалғыз.

Сіз арақ шашып жатқанын елестетесіз

Снак үстелдің айналасында жүгіреді.

Бірақ бір рет ол бақытты

Мен махаббат пен адалдықпен ант бердім -

Қазір ауру және бәрі бұзылған

Ол үйіне қарай жүгірді.

Міне, шкафта күйеуі көзіне жас алып дұға етеді

Ол, қымбаттым, енді өмір сүрмейді.

Қатаң ғашық білмейді

Ол енді жоқ және келмейді ...