Falsa - Punkreas

Qualcuno pensa che Dolly sia soltanto

Un primo esperimento obsoleto fin da quando

Con cromosomi e cellule ospitanti

Han dato vita a veri replicanti

Non mi sorprende che non si sappia niente

Dai tempi dell’atomica la scienza è reticente

Non mi sorprende ma ormai sono allertato

Guardandoti mi sono preoccupato

Che sei falsa

Tu sei un fac-simile

Sei lo strumento di un progetto inconfessabile

Falsa

Inconsapevole

Agente diffusore di un pensiero debole

Falsa

La tua memoria è un microchip

Falsa

Ti ho accarezzato hai fatto «click»

Che effetto fa

Realizzare che è un droide quello che ti bacerà?

Che effetto fa

Non distinguere più politica e pubblicità?

Che effetto fa, come si sta, come ti va?

Niente di peggio di un dubbio irrisolvibile

Mi guardo intorno e mi sembra impossibile

Sembrano gelidi e privi di emozione

Sono il prodotto di una clonazione

Mi dici che

Mi vedi inquieto e non sai dire perchè

Mi dico che

Non ti dirò quel che ho scoperto di te

Кейбіреулер Долли жалғыз деп ойлайды

Содан бері ескірген бірінші эксперимент

Хромосомалармен және иесі жасушалармен

Олар шынайы репликанттарды дүниеге әкелді

Мен ештеңе білмейтініне таң қалмаймын

Атом бомбасы пайда болған уақыттан бері ғылым тоқтап қалды

Бұл мені таң қалдырмайды, бірақ қазір мен сергекпін

Саған қарап уайымдап кеттім

Сенің өтірік екенің

Сіз факсимильсіз

Сіз сөзсіз жобаның құралысыз

Жалған

Хабарсыз

Әлсіз ойдың диффузиялық агенті

Жалған

Сіздің жадыңыз - бұл микрочип

Жалған

Мен сені еркелетіп едім, сен "бастың"

Оның қандай әсері бар

Сізді сүйетін адам дроид екенін түсінесіз бе?

Оның қандай әсері бар

Саясат пен жарнаманы көбірек ажыратпайсыз ба?

Қалайсың, қалайсың, қалайсың?

Шешілмейтін күмәндан жаман ештеңе жоқ

Жан-жағыма қараймын, бұл маған мүмкін емес сияқты

Олар суық және эмоциясыз көрінеді

Олар клондаудың өнімі

Сен маған соны айт

Менің мазасызданып тұрғанымды көріп, себебін айта алмайсың

Мен өзім соны айтамын

Мен сен туралы білгенімді айтпай-ақ қояйын