
Төменде әннің мәтіні берілген Antisocialism , суретші - Punkreas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Punkreas
Mani sulla testa e gambe bene aperte*
Questa qui èla frase che spesso ti diverte.
Col manganello in mano, le manette e il distintivo
Ti senti come dietro un grosso scudo protettivo.
Lo mi gireròe sputeròper terra
E dopo mi dirai:"Allora vuoi la guerra!"
Tu potrai sfrattarmi dal posto che ho creato
Ma basta un’ideale e un’altro ègiàoccupato!
Sarai anche sergente, non me ne frega niente
Io faccio ciòche voglio perchésono indipendente!
Avanti caricate, gettate tutti fuori ordina il partito col simbolo del fiore
Ma quel fiore rosso al cimitero vàportato
Per tutti quei ragazzi sotto un carro armato
Era un addestramento per vedere se eran forti
Ed ecco la risposta: sono tutti morti!
Lo mi gireròe sputeròper terra
E dopo mi dirai:"Allora vuoi la guerra!"
Қолдар басы мен аяқтары бір-бірінен кең *
Міне, сіз жиі ұнататын сөз тіркесі.
Қолында таяқша, қол кісен және төсбелгі
Сіз өзіңізді үлкен қорғаныс қалқанының артында тұрғандай сезінесіз.
Мен оны аударып, жерге түкіремін
Сонда сен маған: «Олай болса соғысты қалайсың!» – дейсіз.
Сіз мені мен жасаған жерден қуып жібере аласыз
Бірақ бір идеал жеткілікті, ал екіншісі бос емес!
Сен де сержант боласың, мен түк көрмеймін
Мен өзімнің қалағанымды жасаймын, өйткені мен тәуелсізмін!
Алға жүк, барлығын сыртқа лақтырыңыз, гүл символы бар кешке тапсырыс беріңіз
Бірақ сол қызыл гүлді зиратқа әкелу керек
Танк астындағы барлық жігіттер үшін
Бұл олардың мықты екенін білу үшін жаттықтыру болды
Міне, жауап: олардың бәрі өлді!
Мен оны аударып, жерге түкіремін
Сонда сен маған: «Олай болса соғысты қалайсың!» – дейсіз.
Punkreas • 2006
Punkreas • 2006
Punkreas • 2006
Punkreas • 2017
Punkreas • 2016
Punkreas • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз