
Төменде әннің мәтіні берілген L'uomo con le branchie , суретші - Punkreas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Punkreas
Passo il tempo come posso, ma illusioni non ne ho
Mi hanno messo in un acquario, non so quando ne uscirò!
Sono un uomo ma ho le branchie e respiro anche così
Anzi è questa la ragione, per cui mi ritrovo qui!
A passeggiare tra anemoni di mare
Ogni mattina mi sveglio e mi ritrovo dietro una vetrina
Glu glu, saluto i pesciolini, Bau bau spavento i pescecani
Di là, famiglie con bambini
Ci guardano allibiti come fossimo marziani!
La guida intanto avvisa «Tenete tute e protezioni!»
Qui l’aria è un pò cattiva e poi, ci son le radiazioni!
Sono un uomo con le branchie, son cresciute il giorno che
L’indice d’inquinamento è arrivato a 103!
A passeggiare tra anemoni di mare
Ogni mattina mi sveglio e mi ritrovo dietro una vetrina
Glu glu, saluto i pesciolini, Bau bau spavento i pescecani
Lo sai, io davo per scontato che questa mutazione
Non mi avrebbe agevolato
Ormai la gente si è adattata a viver sotto terra
Sigillata in una tuta
Io qua da solo in una vasca, tra due delfini e una verdesca!
Sono un uomo con le branchie, son cresciute il giorno che
L’indice d’inquinamento è arrivato a 103!
Sono un uomo ma ho le branchie e respiro anche così
Anzi è questa la ragione, per cui mi ritrovo qui!
Ormai la gente si è adattata a viver sotto terra
Sigillata in una tuta
Io qua da solo in una vasca, tra due delfini e una verdesca!
Poi ti ho vista dietro il vetro, già cianotica perchè
Ho capito in quel momento, che sei fatta come me!
Poi ti ho vista dietro il vetro, già cianotica perchè
Ho capito in quel momento, che sei fatta come me!
Che sei fatta come me!
Che sei fatta come me!
Мен уақытымды мүмкіндігінше жұмсаймын, бірақ менде иллюзия жоқ
Олар мені аквариумға қойды, мен қашан шығатынымды білмеймін!
Мен ер адаммын, бірақ менде желбезек бар, мен әлі де солай дем аламын
Шынында да, мен өзімді осында табуымның себебі!
Теңіз анемондары арасында серуендеу
Күнде таңертең тұрып, өзімді дүкен терезесінің артында көремін
Глу глу, сәлем беремін кішкентай балыққа, Бау бау Акулаларды қорқытамын
Бұдан басқа, балалы отбасылар
Олар бізге марсиялықтар сияқты таңдана қарайды!
Бұл ретте гид «Комбинезондар мен қорғаныс құралдарын сақтаңыздар!» деп ескертеді.
Мұнда ауа сәл нашар, содан кейін радиация бар!
Мен желбезектері бар адаммын, олар сол күні өсті
Ластану индексі 103-ке жетті!
Теңіз анемондары арасында серуендеу
Күнде таңертең тұрып, өзімді дүкен терезесінің артында көремін
Глу глу, сәлем беремін кішкентай балыққа, Бау бау Акулаларды қорқытамын
Білесіз бе, мен бұл мутацияны кәдімгідей қабылдадым
Бұл маған көмектеспес еді
Қазір адамдар жер астында өмір сүруге бейімделді
Костюмде мөрленген
Мен ваннада жалғыз отырмын, екі дельфин мен көк акуланың арасында!
Мен желбезектері бар адаммын, олар сол күні өсті
Ластану индексі 103-ке жетті!
Мен ер адаммын, бірақ менде желбезек бар, мен әлі де солай дем аламын
Шынында да, мен өзімді осында табуымның себебі!
Қазір адамдар жер астында өмір сүруге бейімделді
Костюмде мөрленген
Мен ваннада жалғыз отырмын, екі дельфин мен көк акуланың арасында!
Содан кейін мен сізді әйнектің артында көрдім, неге цианоз
Сенің мен сияқты жаралғаныңды сол сәтте түсіндім!
Содан кейін мен сізді әйнектің артында көрдім, неге цианоз
Сенің мен сияқты жаралғаныңды сол сәтте түсіндім!
Сіз мен сияқты жаратылғансыз!
Сіз мен сияқты жаратылғансыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз