A Life Embossed - Protest The Hero
С переводом

A Life Embossed - Protest The Hero

Альбом
Volition
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333030

Төменде әннің мәтіні берілген A Life Embossed , суретші - Protest The Hero аудармасымен

Ән мәтіні A Life Embossed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Life Embossed

Protest The Hero

Оригинальный текст

A breed?

No, a series of breeds

It’s not a single type or a single gloss

But they’re singled out at half the cost

Cast off and cast out and almost lost

Is the innocent cry of a life embossed

The innocent cry of a life embossed

A judgment based in human error

A snap decision made in crippling terror

A sentence passed down from shaking hands

Caving and twisting to frightened demands of the disillusioned masses

To slap the wrist of the «lower classes» of life

To slap the wrist, to slap the… wrist

It will be no defense, despite the nurturing influence

The nature’s decided, the plan is divine

And if you should feel remorse anywhere inside you throughout the course

Of this abomination, you should feel grateful—

Grateful to feel anything at all

Grateful to feel anything at all

Grateful to feel anything

Grateful to feel anything

You are the heartless

You are the soulless beast

You are trained to kill, but unwilling

You are trained to kill, but unwilling to bear witness

Grateful to feel anything at all

Maybe you should concentrate

On the vicious people and the alarming rate

Of murderers and drug dealers with whom you share

No regard for life before you set and ensnare the same victims

Outlining the qualities by combining varied breeds

Breed specific legislation falls flat on its own short snout

A death squad assembled.

Why put up a fight?

The round up resembles a Crystal Night

In relation to temperament, they pass with an overwhelming percent (86.4%)

The American pit bull v. the American dream

The task is ours to keep our dogs and children safe

Disregard the media, or the province, or the state

With a different target every decade or so

You can wait until they break into your home

Repeat the lies you’ve bought and sold and say, «You should look up the facts»

When you should look up the facts your fuckin' self

Or you could stand for a dog that’s not your own because your own damn dog is

next

I’m proud of every pit bull, but ashamed of my own country

I oppose any legislature that should try and stop me

And if a pit bull is a weapon, you’ll have to pry them

And if a pit bull is a weapon, you’ll have to pry them

I won’t stop until they lift these, these ridiculous bans

And if a pit bull is a weapon, you’ll have to pry them

And if a pit bull is a weapon, you’ll have to pry them from my cold, dead hands

Перевод песни

Тұқым?

Жоқ, тұқымдар сериясы

Бұл бір түр немесе бір жылтыр емес

Бірақ олар жарты құнымен ерекшеленеді

Алып тастап, лақтырып тастап, жоғалып кете жаздады

Өмірдің бейкүнә зары бедерленген

Бейнеленген өмірдің бейкүнә зары

Адамның қателігіне негізделген үкім

Қауіпті террор кезінде қабылданған шұғыл шешім

Қол алысу арқылы берілген сөйлем

Көңілдері түңілген бұқараның үрейлі талаптарын орындау және бұру

Өмірдің                                                                                                                                                                            |

Білекті шапалақтау, ... білек

Бұл тәрбиелік әсерге қарамастан, қорғаныс болмайды

Табиғат шешті, жоспар құдай

Курс бойы ішіңізде өкініш сезінсеңіз

Бұл жексұрын әрекетке риза болуыңыз керек...

Кез келген нәрсені сезінгеніңізге  ризамын

Кез келген нәрсені сезінгеніңізге  ризамын

Кез келген нәрсені сезінгеніңізге ризамын

Кез келген нәрсені сезінгеніңізге ризамын

Сен жүрексізсің

Сен жансыз хайуансың

Сіз өлтіруге  үйретілгенсіз, бірақ оны қаламайсыз

Сіз өлтіруге  үйретілгенсіз, бірақ  куә                                                                                                    

Кез келген нәрсені сезінгеніңізге  ризамын

Мүмкін сіз шоғырлануыңыз керек

Зұлым адамдар мен қорқынышты мөлшерлеме туралы

Сіз бөлісетін кісі өлтірушілер мен есірткі сатушылар туралы

Дәл осындай құрбандықтарды орнатып, тұзаққа түсірмес бұрын өмірге                                            Бірдей құрбандарды орнатып, тұзаққа түсірмес бұрын өмір                                              Бірдей құрбандарды орнатып, тұзаққа түсірмес бұрын өмір сүру                                             Бірдей құрбандарды орнатып, тұзаққа түсірмес бұрын өмір сүру                                           Бірдей құрбандарды орнатып, тұзаққа түсірмей тұрып, өмір сүруді  ескермейді

Әртүрлі тұқымдарды біріктіру арқылы қасиеттерді сипаттау

Тұқымға қатысты заңнамалар өз қысқа тұмсығына сәйкес келеді

Өлім тобы жиналды.

Неге төбелесу керек?

Дөңгелек жоғары кристалды түнге ұқсайды

Темпераментке қатысты олар артық пайызбен өтеді (86,4%)

Американдық питбул американдық арманға қарсы

Біздің міндет – иттеріміз бен балаларымыздың қауіпсіздігін сақтау

Бұқаралық ақпарат құралдарын, провинцияны немесе штатты елемеу

Әр онжылдықта әр түрлі мақсатпен

Олар сіздің үйіңізге кіріп кеткенше күте аласыз

Сатып алған және сатқан өтіріктерді қайталаңыз және: «Сіз фактілерді  іздестіруіңіз керек» деңіз.

Фактілерді іздеу керек болған кезде, өзіңізді өзіңіз жасайсыз

Немесе сенікі емес итті таңдай аласыз, себебі сіздің итіңіз

Келесі

Мен әрбір питбулды мақтан тұтамын, бірақ өз елім үшін ұяламын

Мен мені тоқтатуға тырысатын кез келген заң шығарушы органға қарсымын

Егер Pit Bull қару болса, сіз оларды қуыруыңыз керек

Егер Pit Bull қару болса, сіз оларды қуыруыңыз керек

Мен олар осы күлкілі тыйымдарды алып тастамайынша тоқтамаймын

Егер Pit Bull қару болса, сіз оларды қуыруыңыз керек

Егер Pit Bull қару болса, сіз оларды суық, өлі қолдарымнан шығаруыңыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз