Төменде әннің мәтіні берілген Plato's Tripartite , суретші - Protest The Hero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Protest The Hero
I forgot to thank you for the blood you shed,
and your obligatory contribution to the community.
Are you just dense or so fuckin' inbred
you think that all is forgiven and all is forgotten?
But forgive them of nothing, despite their impunity.
Oh how the system fails you completely
when monstrous children get treated so sweetly.
The violence is praised, the decision cemented
(they seem like nice kids).
Crimes go committed, but never lamented
(that doesn’t change what they did).
That’s when they lock up an innocent victim.
The only thing that’s more broken than her spirit is the system.
They lock up femininity, infected with the illusion that choice is free.
You made your bed when you were born in your bones,
so lay back, sweetheart, in a body you only sometimes own.
Lay back upon cold concrete floors and rest your drunken soul.
What more could a lady ask for than to be treated like a hole?
Oh how the system fails you completely
when monstrous children get treated so sweetly.
Standing before you in suit and tie,
don’t they just look so nice?
(So nice)
Well-practiced tears come to their eyes,
«I guess their remorse will suffice."(Will suffice)
That’s when they lock up,
That’s when they lock up your bones,
That’s when they lock up,
femininity infected with the illusion that choice, choice is…
Freedom is delicate, cracking under abject catastrophe.
Stronger than his prison bars are the bars around her memory.
It’s irrelevant, her relation to me.
No one is innocent if they go free.
No one is innocent if they go free.
When we hand raise the beast, and the beast runs wild,
we must speak of our own involvement in the rape of a child.
It’s irrelevant, her relation to me.
No one is innocent if they go free.
No one is innocent if they go free.
That’s when they lock up,
That’s when they lock up your bones,
That’s when they lock up,
femininity infected with the illusion that choice, choice is…
Төгілген қаның үшін алғыс айтуды ұмытып кетіппін,
және қауымдастыққа қосқан міндетті үлесіңіз.
Сіз жай ғана тығызсыз ба, әлде соншалықты тұқымсыз ба?
Сіз бәрі кешіріліп бәрі ұмытылды деп ойлайсыз ба?
Бірақ олардың жазасыз қалғанына қарамастан, оларды ешнәрсе үшін кешірме.
Жүйе сізді қалай толығымен істен шығарды
құбыжық балаларға соншалықты тәтті болған кезде.
Зорлық-зомбылық мақталады, шешім бекітілді
(олар жақсы балалар сияқты).
Қылмыс жасалады, бірақ ешқашан қайғырмайды
(бұл олардың істегенін өзгертпейді).
Олар жазықсыз құрбанға құлыпталған кезде.
Оның рухынан гөрі бұзылған жалғыз нәрсе - жүйе.
Олар таңдау еркін деген иллюзияға шалдыққан әйелдікке құлыптайды.
Сүйегіңде туылғанда төсегіңді жинадың,
сондықтан жата, қымбаттым, бір денеде тек кейде ғана иелік етеді.
Суық бетон еденге жатып, мас болған жаныңызды демалтыңыз.
Әйелге саңылау сияқты қараудан артық не сұрай алады?
Жүйе сізді қалай толығымен істен шығарды
құбыжық балаларға соншалықты тәтті болған кезде.
Костюм мен галстук киіп алдыңызда тұрып,
олар өте әдемі көрінбейді ме?
(Өте жақсы)
Жақсы үйренген көздеріне жас келеді,
«Менің ойымша, олардың өкінуі жеткілікті.» (Жетеді)
Сол кезде олар жабылады,
Сол кезде олар сіздің сүйектеріңізді құлыптайды,
Сол кезде олар жабылады,
Таңдау, таңдау деген елес жұқтырған әйелдік ...
Бостандық нәзік, ауыр апат кезінде жарылып кетеді.
Оның түрмедегі торларынан да күштірек оның жадының айналасындағы торлар.
Бұл маңызды емес, оның маған деген қатынасы.
Егер олар босатылса, ешкім кінәсіз.
Егер олар босатылса, ешкім кінәсіз.
Біз аңды қолға көтергенде, аң жабайы жүгіреді,
біз баланың зорлануына өзіміздің қатысымыз айту айту айту айту Айту айту айтуʼʼʼ айту керек |
Бұл маңызды емес, оның маған деген қатынасы.
Егер олар босатылса, ешкім кінәсіз.
Егер олар босатылса, ешкім кінәсіз.
Сол кезде олар жабылады,
Сол кезде олар сіздің сүйектеріңізді құлыптайды,
Сол кезде олар жабылады,
Таңдау, таңдау деген елес жұқтырған әйелдік ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз