Төменде әннің мәтіні берілген Mist , суретші - Protest The Hero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Protest The Hero
About a gunshot away there’s a place that I long to be —
Tippin' bottles with me old cock
When the shit’s all said and sorted, I plan to settle down and stay —
One middle finger to the landlocked
From the first time boatin' or there’s not too much I can recall
I kissed a plastic cod and drank rum till I was friggered
I decided then and there that I’d return, even if I had to crawl
Something outside was broken and something inside me, triggered
It’s a long ride home, but it’s always my destination
It’s a long ride home
If the sun bursts apart at the end of the world, I don’t think I will give a
damn
As long as I’m surrounded by friends and pints in goddamned Newfoundland
So here’s to Newfoundland
I breathed a sigh of relief the next time steppin' off the plane
It’d been a long, hard, vapid winter
Johnny and the boys were waiting there ready to explain
They weren’t there to drive us, just a welcome back to the Island
So we taxied to the venue to prepare for the night to sweep
Slept in the back room until the India showed up
When we finally took the stage, it shifted beneath our feet
We stood on the shoulders of proud Newfoundlanders
I think it bears repeating
I think it bears repeating
I think it bears repeating that no one buckled under
We all got bit by the cod that we all kissed
It left an infection in our lips and a longing in the mist
You’re as deep as the grave, and you’re marching to the heartbeat of the land
You’re as deep as the grave, and you’re marching to the heartbeat of the land
Yes, I be a Newfoundlander B’y.
Not by birth, but in my heart.
Yes,
I be a Newfoundlander B’y
Yes, I be a Newfoundlander B’y.
Not by birth, but in my heart.
Yes,
I be a Newfoundlander B’y
You’re as deep as the grave, and you’re marching to the heartbeat of the land
You’re as deep as the grave, and you’re marching to the heartbeat of the land
Мылтық туралы
Менімен бөтелкелерді шайқау кәрі әтеш
Барлығы айтылып, реттелгенде, мен қонып қалуды жоспарлап отырмын —
Бір ортаңғы саусақ теңізге шыға алмайтынға
Алғаш рет қайықпен жүзген кезім немесе есімде көп нәрсе жоқ
Мен пластикалық тресканы сүйіп және тоңазығанша ром іштім
Мен содан кейін мен оны қайталаймын, тіпті егер мен жүгіруім керек болса да
Сыртта бірдеңе сынып, ішімде бірдеңе іске қосылды
Үйге дейін ұзақ жол, бірақ бұл әрқашан менің баратын жерім
Үйге дейін ұзақ жол
Дүниенің соңында күн жарылып кетсе, мен беремін деп ойламаймын.
Шайтан алғыр
Мені құрбыларым мен Ньюфаундлендте достарым қоршап алғанша
Міне, міне, Ньюфаундленд
Мен келесі жолы ұшаққа «Стопин» жеңілдікпен дем алды
Бұл ұзақ, ауыр, бұлыңғыр қыс болды
Джонни мен балалар сол жерде түсініктеме беруге дайын болды
Олар бізді айдау үшін келген жоқ, аралға қайта оралу үшін
Сондықтан біз күнді тазарту үшін өткізілетін орынға салық саламыз
Үндістан келгенше артқы бөлмеде ұйықтадым
Сахнаға тобымыздын астынан ауысты
Біз мақтаншақ Ньюфаундлендтіктердің иығында тұрдық
Менің ойымша, қайталау қажет
Менің ойымша, қайталау қажет
Менің ойымша, бұл қайталанбайды, ешкім жоқ
Бәріміз сүйген треска бәрімізді шағып алды
Ол ернімізде жұқпалы тұман сағыныш қалдырды
Сіз бейіт сияқты тереңсіз және жердің жүрегінің соғуына жер |
Сіз бейіт сияқты тереңсіз және жердің жүрегінің соғуына жер |
Иә, мен Ньюфаундлендтік азаматпын.
Туғаннан емес, жүрегімде.
Иә,
Мен Ньюфаундлендтік боламын
Иә, мен Ньюфаундлендтік азаматпын.
Туғаннан емес, жүрегімде.
Иә,
Мен Ньюфаундлендтік боламын
Сіз бейіт сияқты тереңсіз және жердің жүрегінің соғуына жер |
Сіз бейіт сияқты тереңсіз және жердің жүрегінің соғуына жер |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз