It Just Takes Times - Promise of Redemption
С переводом

It Just Takes Times - Promise of Redemption

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген It Just Takes Times , суретші - Promise of Redemption аудармасымен

Ән мәтіні It Just Takes Times "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Just Takes Times

Promise of Redemption

Оригинальный текст

So maybe this time I’ve been knocked off my feet

And I just hope that one day I can get back up and say

I’ve lived in this world long enough just to see

That no matter how hard you search you can’t find reasoning

I’ve been spending these last few weeks

Taking baby steps towards trying to believe

Wherever I go when I look up at the sky she is all around

When I close my eyes, she’s inside of my head

She’s inside of my head

We all need something to believe in

When your whole world, when it falls apart

You look to her to help you hold on

I used to sing her this, well it would help us stay strong

It’s okay â€~cause we’ll be fine

Let me remind you were the best part of my life

It makes sense that there’s tears in my eye

Eyes are falling, people calling to the skies

We all miss you so much, these days it’s true

I guess it just takes time

I’ve been spending these last few months

Taking giant steps towards trying to become

The one thing I can believe in myself

I used to be nothing like this

It’s okay â€~cause we’ll be fine

Let me remind you were the best part of my life

It makes sense that there’s tears in my eye

Eyes are falling, people calling to the skies

We all miss you so much, these days it’s true

I guess it just takes

I know that it’s not the first time

That I have been confused where my life

Is going, what is it all about

And when I hit this dead end can I just turn it around?

But this is the very first time

That I have been afraid to go home

In fear that I might fall apart

From this foreign feeling that I’m completely alone

I know that it’s not the first time

That I have been confused where my life

Is going, what is it all about

And when I hit this dead end can I just turn it around?

This is the very first time

That I have been afraid to go home

In fear that I might fall apart

From this foreign feeling that I’m completely alone

I guess it just takes time â€~cause I’m completely alone

Перевод песни

Мүмкін бұл жолы мен аяғымнан құладым

Бір күні қайта тұрып, айта аламын деп үміттенемін

Мен бұл әлемде көру үшін жеткілікті ұзақ өмір сүрдім

Қанша іздесеңіз де, дәлел таба алмайсыз

Мен осы соңғы апталарды өткіздім

Сәбидің сенуге  әрекет жасау қадамдары

Қайда барсам да, аспанға қарасам, ол айналада

Мен көзімді жұмғанда, ол менің ішімнің ішінде

Ол менің басымның ішінде 

Барлығымызға сенетін бір нәрсе керек

Бүкіл әлеміңіз құлаған кезде

Ұстауға көмектесу үшін сіз оған қарайсыз

Мен оған осылай ән айтатынмын, бұл бізге мықты болуға көмектеседі

Жарайды â€~себебі бізде бәрі жақсы болады

Менің өмірімнің ең жақсы бөлігі екендігіне айтайын

Менің көзімде көз жасы бар деп санайды

Көздер түсіп жатыр, адамдар аспанға қоңырау шалуда

Барлығымыз сізді қатты сағындық, бұл күндері бұл шындық

Бұл жай ғана уақытты қажет етеді деп ойлаймын

Мен осы соңғы айларды өткізіп жатырмын

болу үшін үлкен қадамдар жасау

Мен өзіме сенетін бір нәрсе

Мен бұрын бұндай болмайтынмын

Жарайды â€~себебі бізде бәрі жақсы болады

Менің өмірімнің ең жақсы бөлігі екендігіне айтайын

Менің көзімде көз жасы бар деп санайды

Көздер түсіп жатыр, адамдар аспанға қоңырау шалуда

Барлығымыз сізді қатты сағындық, бұл күндері бұл шындық

Бұл жай ғана қажет деп ойлаймын

Бұл бірінші рет емес екенін білемін

Мен өмірімнің қайда                                                                                                                                             |

Барады, бұл не туралы

Мен бұл өлген соңды ұрғанымда, мен оны жай айналдыра аламын ба?

Бірақ бұл                                                                                                                                                                                                                                                   и н ».

Үйге баруға қорықтым

Мен құлап қалуым мүмкін деп қорқып

Мен мүлдем жалғызбын деген бөтен сезімнен

Бұл бірінші рет емес екенін білемін

Мен өмірімнің қайда                                                                                                                                             |

Барады, бұл не туралы

Мен бұл өлген соңды ұрғанымда, мен оны жай айналдыра аламын ба?

Бұл алғаш рет

Үйге баруға қорықтым

Мен құлап қалуым мүмкін деп қорқып

Мен мүлдем жалғызбын деген бөтен сезімнен

Менің ойымша, бұл уақытты алады - мен жалғызбын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз