Footsteps - Promise of Redemption
С переводом

Footsteps - Promise of Redemption

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:23

Төменде әннің мәтіні берілген Footsteps , суретші - Promise of Redemption аудармасымен

Ән мәтіні Footsteps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Footsteps

Promise of Redemption

Оригинальный текст

Is this really the new year?

Is this really how I’m gonna start?

Consuming these changes

Pulls the strings right off our hearts

But you are not alone

We are with you

No, you are not alone

We fight with you

I got to say that you’ll be alright

You’re gonna make it out alive

You got to say that you’ll be alright

We’re gonna make it out alive

The streets where we grew up illuminate the night

Like a brief declaration to rid the darkness from your life

My sister dear, let’s make it clear

Can’t give in to fear

You’ll be alright

'Cause you are not alone

I am with you

No, you are not alone

I’ll fight with you

You got to say that you’ll be alright

You’re gonna make it out alive

You got to say that you’ll be alright

You’re gonna make it out alive

With each step you take

I’ll follow your footsteps

So that I can catch you if you fall

I’ll bear the weight of all the pain

You know if I could I would take it all

(You got to say that you’ll be alright)

'Cause you are not alone

We are with you

No, you are not alone

We fight with you

I got to say that you’ll be alright

You’re gonna make it out alive

You got to say that you’ll be alright

You’re gonna make it out alive

You got to say that you’ll be alright

You’re gonna make it out alive

You got to say that you’ll be alright

(You know if I could I would take it all)

You got to say that you’ll be alright

(Take it all)

You got to say that you’ll be alright

(Take it all)

Rid the darkness from your life

(Catch you if you fall)

Rid the darkness from your life

(Catch you if you fall)

You’re gonna make it out alive

Перевод песни

Бұл шынымен жаңа жыл ба?

Мен шынымен осылай бастаймын ба?

Бұл өзгерістерді қолдану

Жүрегімізден жіптерді тартады

Бірақ сен жалғыз емессің

Біз сізбен біргеміз

Жоқ, сен жалғыз емессің

Біз сенімен күресеміз

Мен айтуым керек сенде жақсы боласыз

Сіз оны тірідей аласыз

Сіз жақсы болатынын айтуыңыз керек

Біз оны тірідей шығарамыз

Біз өскен көшелер түнді нұрландырады

Өміріңізден қараңғылықтан арылуға арналған қысқаша мәлімдеме сияқты

Қымбатты әпкем, түсіндірейік

Қорқынышқа  берілмейді

Сіз жақсы боласыз

Себебі сен жалғыз емессің

Мен сенімен біргемін

Жоқ, сен жалғыз емессің

мен сенімен күресемін

Сіз жақсы болатынын айтуыңыз керек

Сіз оны тірідей аласыз

Сіз жақсы болатынын айтуыңыз керек

Сіз оны тірідей аласыз

Әр басқан қадамыңмен

Мен сенің ізіңмен жүремін

Құлап қалсаң, ұстап алуым үшін

Мен барлық азаптың салмағын көтеремін

Мен мұны барлығын аламын ба, білесіз бе

(Сіз жақсы болатынын айтуыңыз  керек )

Себебі сен жалғыз емессің

Біз сізбен біргеміз

Жоқ, сен жалғыз емессің

Біз сенімен күресеміз

Мен айтуым керек сенде жақсы боласыз

Сіз оны тірідей аласыз

Сіз жақсы болатынын айтуыңыз керек

Сіз оны тірідей аласыз

Сіз жақсы болатынын айтуыңыз керек

Сіз оны тірідей аласыз

Сіз жақсы болатынын айтуыңыз керек

(Біле аламын ба, мен мұның бәрін қабылдай аламын)

Сіз жақсы болатынын айтуыңыз керек

(Барлығын алыңыз)

Сіз жақсы болатынын айтуыңыз керек

(Барлығын алыңыз)

Өміріңізден қараңғылықтан арылыңыз

(Құлап қалсаңыз, ұстаңыз)

Өміріңізден қараңғылықтан арылыңыз

(Құлап қалсаңыз, ұстаңыз)

Сіз оны тірідей аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз