Hard Times - Promise of Redemption
С переводом

Hard Times - Promise of Redemption

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Hard Times , суретші - Promise of Redemption аудармасымен

Ән мәтіні Hard Times "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard Times

Promise of Redemption

Оригинальный текст

Twelve PM and I’m waking up

Four hour drive from

Pick the phone up to call you

Just like I always do

Something’s wrong here

I heard the news

As I rush home in hopes I’d be with you

I got the call and I screamed so loud

At the news, it broke me down

When I look to skies, I’ve got you in my eyes

I know that I’m fine 'cause I’m never alone

Now I just try to thank God for those times

We spent all those nights

We were never alone

Eight AM and I open my eyes

To the hardest day of my life

I tell myself, «Kid, you’ve got to be strong

'Cause you know it’s what she’d want»

It’s now ten AM and I’m stepping outside

To the sun as it burns my eyes

And I’m so sick, so sick of being home without you

Your mom and dad, you know they say

That one day things will all be okay

But I have hard times

Step back

Never let go

Your voice is the only thing that guides me home

Step back

Never let go

Your voice is the only thing that guides me home

Step back

Never let go

Your voice is the only thing that guides me home

When I look to skies, I’ve got you in my eyes

I know I’ll be fine 'cause I’m never alone

Now that I try to thank God for those times

We spent all those nights

We were never alone

Перевод песни

Он екі сағ мен оянып жатырмын

бастап төрт сағаттық жол

Сізге қоңырау шалу үшін телефонды алыңыз

Дәл мен әрдайым жасағандай

Бұл жерде бірдеңе дұрыс емес

Мен жаңалықты естідім

Сізбен боламын деген үмітпен үйге  асықтым

Маған қоңырау түсті, мен қатты айқайладым

Жаңалықтан бұл мені жарып   жарды   

Мен аспанға қарасам, мен сені көзімде алдым

Мен жақсы екенімді білемін, өйткені мен ешқашан жалғыз емеспін

Енді сол кездерім үшін Аллаға шүкіршілік етуге тырысамын

Біз сол түндердің бәрін өткіздік

Біз ешқашан жалғыз болған емеспіз

Сағат сегіз, мен көзімді ашамын

Өмірімдегі ең ауыр күнге дейін

Мен өзіме: «Балам, сен мықты болуың керек

'Себебі сіз оның не қалайтынын білесіз»

Қазір сағат он болды, мен сыртқа шығып жатырмын

Көзімді күйдіріп тұрған күнге

Мен қатты ауырып қалдым, сенсіз үйде болудан шаршадым

Сіздің анаңыз бен әкеңіз, сіз олардың айтқанын білесіз

Бір күні бәрі жақсы болады

Бірақ менде қиын кездер болды

Артқа қадам

Ешқашан жіберме

Сенің дауысың мені үйге апаратын жалғыз нәрсе

Артқа қадам

Ешқашан жіберме

Сенің дауысың мені үйге апаратын жалғыз нәрсе

Артқа қадам

Ешқашан жіберме

Сенің дауысың мені үйге апаратын жалғыз нәрсе

Мен аспанға қарасам, мен сені көзімде алдым

Мен жақсы болатынымды білемін, өйткені мен ешқашан жалғыз емеспін

Енді сол кездер үшін Құдайға шүкіршілік етуге тырысамын

Біз сол түндердің бәрін өткіздік

Біз ешқашан жалғыз болған емеспіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз