Paranoia III - Prezident, Chaomonga, Mythos

Wenn Du nichts zu verbergen hast

Musst Du vor nichts Angst haben

Doch ich hab Angst bei jeder GEZ Anfrage

Und klar muss ich Angst haben, denn es steigert sich langsam

Und seit sie in meiner Heimatstadt

In jeder Scheiß Seitenstraße Kameras anhaben

Sind alle meine Fenster mit Wolldecken blockiert

Als wär der Scheiß Smog nicht genug

Blasen die Wichser Gifte in die Luft

Bekämpf die Angst vorm Tod durch Alkoholiker-Syndrom

Brauche mindestens drei Whiskey vor dem Schlafen, ohne Brot

Saug allgemein auch zu viel Infos auf

Mach komische Connections, als wär ich wieder Sechszehn

Und kauf mir mein Gras von der selben dummen Schlampe

Die auch mit mir ins Bett geht, die ist heut Polizistin

Ruft an und meint sie vermisst mich

Doch ich weiß, sie will mich ficken, nicht aus Spaß, eher so richtig

Und mein Arzt meint, ich hätt Paras

Doch ich glaub ihm irgendwie nicht

Er hat so komische Pupillen wie Reptilien im Gesicht

Und man hat es nicht leicht, doch leicht hat’s dich

Ich bin gewappnet, bewaffnet, hellwach und auf Achtzich

Das ganze Leben ist 'n Ernstfall, man macht sich

Nachtsicht ist besser als Nachsicht — Paranoia!

«There is enough treachery, hatred, violence, absurdity

In the average human being…»

Paranoia!

«…to supply any given army on any given day…»

24 Stunden lang den Kopf über der Schulter

Mit Angstschweiß, dein Kampfgeist

Gilt nur so lang wie Schuldfragen

Alles egal — Ich will hauptsächlich Haut retten

Aussorgen, Dope rauchen, Taschengeld aufbessern

Ihr denkt ihr habt Gespür dafür, wenn Menschen Opfer werden

Doch ich steck dafür zu tief in mein' Kopf im Herzen

Blutdruck-fluß in die Kammer, und der Kopf zuckt

Die Brust hämmert — Hammer!

Paras schieben kann er

An die Wand gestellt, handgeschellt, angestrahlt

Tausend Augen warten im Dunkeln darauf mich anzufall’n

Mein Marterpfahl schließt die Schlingen enger

Ich glaub an alle Zweifel, die ich kenne

Nicht dass sich die Dinge ändern

Als Mensch von hungrigen Wölfen umzingelt

In den Häuserschluchten deuten nur die Bäume zum Himmel

Doch keine Zeit zum träumen, nur Vertrauen ist schlimmer

Allein zu Hause bin ich sicher — Paranoia wie immer

Und man hat es nicht leicht, doch leicht hat’s dich

Ich bin gewappnet, bewaffnet, hellwach und auf Achtzich

Das ganze Leben ist 'n Ernstfall, man macht sich

Nachtsicht ist besser als Nachsicht — Paranoia!

«They will hate you, and their hatred will be perfect…»

Paranoia!

«…like a shining diamond, like a knife… like a tiger»

Ja die hässlichen Deutschen sind vergessliche Leute

Und stets vortreffliche Beute dem unersättlichen Teufel

Kein Respekt vor dem Staat, aber es lässt sich nicht leugnen

Seine Präsenz und Potenz verschafft mir grässliche Träume

Von bebrillten Organen in kafkaesken Gebäuden

Die Gänge enger als Schläuche in seinem Schneckengehäuse

Seine Fänge sind Fäuste, die dich zerquetschen wie Läuse

Auch er hat Angst und liegt wach bei Nacht

Und scannt nach Geräuschen

Und es würd zwar nichts heißen, aber möglicherweise

Fürchtet er seinerseits noch mehr, als er gefürchtet wird, weißte?

Seine müde Verzweiflung macht ihn rasend.

Durchblick zu haben

Macht komisch, ich warne vor Vorsichtsmaßnahmen

Schon seit Tagen und Monaten liegt im Flur meiner Bude

'n Stapel Briefe ungeöffnet und mir untergeschoben

Ich geh auf Zehenspitzen um sie rum

Schlafende Hunde soll man nicht wecken

Ich versteck mich ich unter der Decke — Paranoia!

«Beware the average man, the average women»

Paranoia!

«Beware the average man, the average women… beware…»

Und man hat es nicht leicht, doch leicht hat’s dich

Ich bin gewappnet, bewaffnet, hellwach und auf Achtzich

Das ganze Leben ist 'n Ernstfall, man macht sich

Nachtsicht ist besser als Nachsicht — Paranoia!

Жасыратын ештеңең болмаған кезде

Ештеңеден қорқудың қажеті жоқ

Бірақ мен GEZ-тің әрбір сұрауынан қорқамын

Және, әрине, мен қорқуым керек, өйткені ол баяу өсуде

Ол менің туған жерімде болғандықтан

Әр көшеде камералар киіңіз

Менің барлық терезелерім жүн көрпемен жабылған ба?

Смог аз болғандай

Аналар ауаға уды үрлейді

Алкогольдік синдромнан болатын өлім қорқынышымен күресіңіз

Ұйықтар алдында кем дегенде үш виски керек, нан жоқ

Сондай-ақ жалпы тым көп ақпаратты сіңіреді

Мен тағы да он алтыдамын сияқты оғаш байланыстар жасаңыз

Менің шөпімді сол бір мылқау қаншықтан сатып ал

Менімен бірге жатқан адам да бүгін полиция қызметкері

Қоңырау шалып, мені сағынатынын айтады

Бірақ оның мені сиқығысы келетінін білемін, көңіл көтеру үшін емес, шынымен де

Ал менің дәрігерім менде параз бар дейді

Бірақ әйтеуір мен оған сенбеймін

Оның бетінде бауырымен жорғалаушылар сияқты көңілді қарашықтары бар

Және бұл сізге оңай емес, бірақ сізге оңай

Мен қарулымын, қарулымын, ояумын және аяғымның ұшындамын

Бүкіл өмір - бұл төтенше жағдай, сіз өзіңіз жасайсыз

Кешіргеннен гөрі түнде көру жақсы - паранойя!

«Опқындық, өшпенділік, зорлық-зомбылық, абсурдтық жеткілікті

Орташа адамда…»

Паранойя!

«...кез келген күні кез келген армияны қамтамасыз ету үшін...»

Тәулігіне 24 сағат бойы басыңызды иығыңыздан асырып

Суық термен, сіздің жауынгерлік рухыңыз

Кінә туралы сұрақтар болғанша ғана жарамды

Маңызды емес — мен негізінен теріні сақтағым келеді

Сау болыңыз, есірткі шегіңіз, қалтаңыздағы ақшаны толтырыңыз

Сіз адамдардың құрбан болғанын сезінесіз деп ойлайсыз

Бірақ мен ол үшін жүрегімнің түбінде тым тереңмін

Қан қысымы қарыншаға түсіп, бас шайқалады

Кеуде қағып жатыр — Балға!

Ол Парасты итеріп жібере алады

Қабырғаға кісенделген, жарықтандырылған

Мың көз қараңғыда маған шабуыл жасауды күтіп тұр

Менің азап шегем ілгектерді қатайтады

Мен білетін барлық күмәндерге сенемін

Зат өзгермейді

Адам боп аш қасқырлармен қоршалған

Көше шатқалдарында тек ағаштар аспанға нұсқайды

Бірақ армандауға уақыт жоқ, тек сенім одан да жаман

Үйде жалғыз мен қауіпсізмін — әдеттегідей паранойя

Және бұл сізге оңай емес, бірақ сізге оңай

Мен қарулымын, қарулымын, ояумын және аяғымның ұшындамын

Бүкіл өмір - бұл төтенше жағдай, сіз өзіңіз жасайсыз

Кешіргеннен гөрі түнде көру жақсы - паранойя!

«Олар сені жек көреді, өшпенділіктері кәміл болады...»

Паранойя!

«...жарқыраған гауһардай, пышақтай... жолбарыстай»

Иә, шіркін немістер ұмытшақ халық

Әрқашан тойымсыз шайтанның тамаша олжасы

Мемлекетке деген құрмет жоқ, бірақ оны жоққа шығаруға болмайды

Оның болуы мен күші маған қорқынышты армандар береді

Кафкаеск ғимараттарындағы көзілдірікті органдар

Ұлу қабығындағы шлангтардан тар жолдар

Оның азу тістері сені биттей езетін жұдырықтай

Ол да қорқып, түнде ояу жатады

Және дыбыстарды іздейді

Және бұл ештеңені білдірмейді, бірақ мүмкін

Өз тарапынан ол қорқатынынан да қатты қорқады, білесіз бе?

Оның шаршаған шарасыздығы оны жынды етеді.

перспективаға ие болу

Күлкілі етеді, сақтық шараларын ескертемін

Ол күндер, айлар бойы стендімнің дәлізінде жатыр

Ашылмаған және маған отырғызылған хаттар бумасы

Мен оны аяқтың ұшымен айналдырамын

ұйықтап жатқан иттер жатсын

Мен көрпенің астына тығылып жатырмын - паранойя!

«Қарапайым еркектен, қарапайым әйелдерден сақ болыңыз»

Паранойя!

«Қарапайым еркектен сақ бол, қарапайым әйелдер... сақ бол...»

Және бұл сізге оңай емес, бірақ сізге оңай

Мен қарулымын, қарулымын, ояумын және аяғымның ұшындамын

Бүкіл өмір - бұл төтенше жағдай, сіз өзіңіз жасайсыз

Кешіргеннен гөрі түнде көру жақсы - паранойя!