Cornfield Ablaze - Prefab Sprout

I saw you from the tractor

The harvest had begun

You were the love child of two gods

I was the farmers awkward son

You left Mount Olympus

To find your soul mate

I left a scribbled note, quote

«Dear Pa, this here harvest can wait»

You took a match to my dry August days

Cornfield ablaze, cornfield ablaze

Flames licked the sky, that was some summer haze

Cornfield ablaze, cornfield ablaze

How do I love you, let me count the ways

Cornfield ablaze

Pa don’t be angry

The fields that were host

To the corn and the wheat

The fact is they’re toast

In self defence I’m obliged to point out

There’ll always a risk of combustion

When there’s been a drought

You took a match to my dry August days

Cornfield ablaze, cornfield ablaze

Flames licked the sky, that was some summer haze

Cornfield ablaze, cornfield ablaze

How do I love you, let me count the ways

Cornfield ablaze

Imagine if the firemen worked and worked for days

And still the cornfield stayed ablaze…

Her hair it was golden

Her hair it was yarn

We were playing with fire

In the number one barn

Carried away like two sparks on a breeze

Then we fused into one at a thousand degrees

You overwhelmed agricultural man

Cornfield ablaze, cornfield ablaze

You wild pyromaniac daughter of Pan

Cornfield ablaze, cornfield ablaze

You took a scarecrow and made him a man

Cornfield ablaze

Cornfield ablaze

Cornfield ablaze

Cornfield ablaze

Мен сізді трактордан көрдім

Егін орағы басталып кетті

Сіз екі құдайдың махаббат перзенті едіңіз

Мен фермердің ыңғайсыз ұлы болдым

Сіз Олимп тауынан кеттіңіз

Жан жарыңызды табу үшін

Мен жазылған жазба, дәйексөз қалдырдым

«Құрметті әке, бұл жерде егін күте алады»

Сіз тамыз айының құрғақ күндеріме сіріңке әкелдіңіз

Жүгері егістігі жанып, жүгері егістігі өртеніп жатыр

Аспанды жалын жалады, бұл жазғы тұман еді

Жүгері егістігі жанып, жүгері егістігі өртеніп жатыр

Мен сені қалай сүйемін, жолдарды санап берейін         

Жүгері алқабы жанып жатыр

Папа ашуланбаңыз

Қабылдаушы болған өрістер

Жүгері мен бидайға

Өйткені олар тост

Өзімді қорғау үшін мен атап өтуге міндеттімін

Жану қауіпі әрқашан болады

Құрғақшылық болғанда

Сіз тамыз айының құрғақ күндеріме сіріңке әкелдіңіз

Жүгері егістігі жанып, жүгері егістігі өртеніп жатыр

Аспанды жалын жалады, бұл жазғы тұман еді

Жүгері егістігі жанып, жүгері егістігі өртеніп жатыр

Мен сені қалай сүйемін, жолдарды санап берейін         

Жүгері алқабы жанып жатыр

Өрт сөндірушілер күндер бойы жұмыс істеп, жұмыс істегенін елестетіп көріңіз

Жүгері егістігі әлі де жанып тұрды ...

Оның шашы алтын түсті

Оның шашы жіптен жасалған

Біз отпен ойнадық

 Нөмір бірінші сарайда

Желдің екі ұшқынындай ұшып кетті

Содан кейін біз мың градусқа біріктіміз

Сіз ауылшаруашылық адамын таң қалдырдыңыз

Жүгері егістігі жанып, жүгері егістігі өртеніп жатыр

Панның жабайы пироман қызы

Жүгері егістігі жанып, жүгері егістігі өртеніп жатыр

Сіз қоршауды алып, оны ер жастатқансыз

Жүгері алқабы жанып жатыр

Жүгері алқабы жанып жатыр

Жүгері алқабы жанып жатыр

Жүгері алқабы жанып жатыр