Dare to Fly - Poverty's No Crime
С переводом

Dare to Fly - Poverty's No Crime

Альбом
One In A Million
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
510300

Төменде әннің мәтіні берілген Dare to Fly , суретші - Poverty's No Crime аудармасымен

Ән мәтіні Dare to Fly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dare to Fly

Poverty's No Crime

Оригинальный текст

Father you left me — you’ve always been with me

Bringing the sunlight into the day

«Listen to reason and make a decision»

A powerful engine but a few steps away from the edge

How could you leave me so alone?

Always confusion — too many opinions

The world that I cling to is wasting away

Looking for wisdom in moments of sadness

Is anyone out there to get me away from the pain

You never made me play the game

Killing the state of imagination

I have to walk alone

Where is the sense that I should follow?

No one can help me — I’m so alone

I dare to fly — no net in sight

I can feel you by my side

I won’t be the same again

But I know my life will go on

Full of memories deep in my head

Because I know the things you would say

I need something to chain me down

No one can hurt me — and treat me this way!

Embracing the power — remember the time

Irrational feelings — where are you now?

Nothing will frighten me anymore!

Every sunrise — the sign of your presence

The moments of sadness — they slipped away

Give me the power to make a decision

To enter my life just a few steps away from the past

You never wanted to leave me this way

Killing the state of indecision

I have to walk alone

Now that I’ve found the role I’m playing

No one can help me — I’m in-between

I dare to fly — no net in sight

Because I know you won’t leave me alone

No, I won’t be a different man

I will be the same again…

Перевод песни

Әке, сіз мені тастап кеттіңіз — сіз әрқашан менімен бірге болдыңыз

Күн сәулесін күндізге жеткізу

«Себепті тыңдап, шешім қабылда»

Қуатты қозғалтқыш, бірақ шетінен бірнеше қадам жерде

Қалайша мені жалғыз қалдырдың?

Әрқашан шатасу — тым көп пікірлер

Мен жабысқан дүние ысырап болып жатыр

Қайғылы сәттерде даналық іздеу

Мені ауыртпалықтан арылтатын адам бар ма?

Сіз мені ешқашан ойын ойнауға мәжбүрлегенсіз

Қиял күйін өлтіру

Мен жалғыз  жүруім керек

Мен ұстануым керек деген мағына қайда?

Маған ешкім көмектесе алмайды — мен жалғызбын

Мен ұшуға батылы барамын - көзге көрінбейді

Мен сені жанымда сезінемін

Мен бұрынғыдай болмаймын

Бірақ өмірім жалғаса беретінін білемін

Менің             терең     естеліктер                                                                                                                                                                                                                              есте       терең      терең           естеліктер                    

Өйткені сіз айтатын нәрселерді білемін

Маған мені байлайтын бірдеңе керек

Ешкім мені ренжіте алмайды — және маған осылай қара!

Күшті қабылдау — уақытты есте сақтаңыз

Қиынсыз сезімдер — қазір қайдасыз?

Мені енді ештеңе қорқытпайды!

Әрбір күннің шығуы — сенің қатысуыңның белгісі

Қайғылы сәттер — олар сырғып кетті

Шешім қабылдауға маған күш беріңіз

Өткеннен бірнеше адым қалғанда өміріме кіру

Сіз мені бұлай қалдырғыңыз келмеді

Шешімсіздік күйін жою

Мен жалғыз  жүруім керек

Енді мен ойнайтын рөлді таптым

Маған ешкім көмектесе алмайды — мен олардың арасындамын

Мен ұшуға батылы барамын - көзге көрінбейді

Себебі сен мені жалғыз қалдырмайтыныңды білемін

Жоқ, мен басқа адам болмаймын

Мен тағы да солай боламын ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз