Төменде әннің мәтіні берілген All Minds in One , суретші - Poverty's No Crime аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poverty's No Crime
I know the world could be a better place
I know the truth is hiding beneath a moonlit sky
But the lights are shining bright
Right through the darkness of the night
Who knows the answers to all that we are longing for?
I know the days they stand aside the night
I know the worlds revolving at one thousand miles an hour
Some many things I’ve seen — so many tiles I can’t assign
You always wanted to know before you have to go
All minds in one they can see what is left to find and
Carry the weight of this world for a timeless moment
I know the world could be brighter place
I know the world moves on an endless track
Some many things I’ve seen — I’m just an ordinary man
I hope to realize by using everyone
All minds in one they can see what is left to find and
Carry the waste of this world for a single moment
All things must change — full steam ahead
Let the light shine into the dark of our minds
Let the light shine in to warm up the nights
Let the minds connect to one magic eye
Let the minds control the chaos inside
Oh, it’s bright I can see it alll
Clear in my dreams
Let the light shine into the mysteries of life
Let the light flow into
Nobody knows what we will find
All minds in one they can see what is left to find and
Carry the weight of this world for a timeless moment
All things must change — full steam ahead
Мен әлем |
Шындықты білемін, айдың астында жасырынып жатқанын білемін
Бірақ шамдар жарқырап тұр
Түннің қараңғылығында
Біз аңсаған сұрақтардың жауабын кім біледі?
Мен олардың түннен тыс қалған күндерін білемін
Мен сағатына мың миль жылдамдықпен айналатын әлемдерді білемін
Мен көрдім тағайындай |
Сіз әрқашан бармас бұрын білгіңіз келді
Біреуінде барлық ақыл-ойлар, олар неден табуға болатынын көре алады
Бұл дүниенің салмағын бір сәтке көтеріңіз
Мен әлемнің жарық |
Мен әлемді шексіз жолмен жүретінін білемін
Мен көп нәрсені көрдім — мен қарапайым адаммын
Мен бәрін қолдану арқылы түсінемін деп үміттенемін
Біреуінде барлық ақыл-ойлар, олар неден табуға болатынын көре алады
Осы дүниенің қалдықтарын бір бір
Барлығы өзгеруі керек — толықтай алға
Санымыздың қараңғылығына нұр шашсын
Түндерді жылыту үшін жарық жарық алсын
Ақылдар бір сиқырлы көзге қосылсын
Іштегі хаосты ақыл-ой басқарсын
О, бұл өте жарқын, мен мұның барлығын көремін
Армандарым ашық
Өмірдің құпияларына нұр шашсын
Жарық ішке кірсін
Біз не табатынымызды ешкім білмейді
Біреуінде барлық ақыл-ойлар, олар неден табуға болатынын көре алады
Бұл дүниенің салмағын бір сәтке көтеріңіз
Барлығы өзгеруі керек — толықтай алға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз