One Day - Potluck
С переводом

One Day - Potluck

Альбом
Straight Outta Humboldt
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194240

Төменде әннің мәтіні берілген One Day , суретші - Potluck аудармасымен

Ән мәтіні One Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Day

Potluck

Оригинальный текст

Can’t do this can’t do that

I got me feelin trapped

Smokin grass and chasin ass some things i can’t get passed

Roll the dice they come up craps but that dont change the facts

Some come up slow some come up fast but I was built to last

One Day

I won’t be the one thats fuckin up

One Day

I will be the one thats comin up

One Day

Everybody will know my name

One Day, One Day, One Day

Yo 15 years and i’m in the same place

Everydays groundhog day

Same rent, same bills, same clothes

Same thang, same bar, same hoes

Same people tellin me to quit

Same people sayin I ain’t shit

But they can all fade away

Cuz imma come up one day

Live big no question about it

On the island with Jessica Alba

Everybody gonna know my name

But Fuck the fame

I just wanna spit the flame

Imma little white dude from Humboldt County

I can see why your visions cloudy

But imma do what I want and still be me

Doing this one day, You’ll See

My life only givin me pain

Up all night and im going insane

Breaking the chain

Sick livin so

Sick of being sick and tired

So im making a change

Get what I need raps and weed

Even as a seed I would dream

Remember me

Reamber all the things I was ment to be

Remember what I got to be

Momma said I better live life wisely

Settle down fall in love with a wifey

But I gotta a girl fucked up just like me

Never do the right thing

She just wanna fight me

Gotta get it underground and I put another rhyme

Livin a life of crime

But I do another time

Gotta get mine and I get it all the time

One day itll all be fine

One Day

I won’t be the one thats fuckin up

One Day

I will be the one thats comin up

One Day

Everybody will know my name

One Day, One Day, One Day

One Day

I won’t be the one thats fuckin up

One Day

I will be the one thats comin up

One Day

Everybody will know my name

One Day, One Day, One Day

I know we all wanna come up right

See the fly cars as they drive by

Never dreamed of a life like that

Living in a house on hill right next to shaq

Not a care in the world free as a bird

Chillen all day just smoking the herb

(one day)

It won’t be as bad as it seems

(one day)

Im gonna meet the girl of my dreams

Live rightous and I might just like this humblot county blunt

I pray for the day that I stop fucking up

I gotta find a way to get up out this slump

Im getting so much older though

Never stop to say that I told you so

Get the dough i gotta be invinsible

Come up fast do the unthinkable

And its all gonna work out nicely

If I do the right thing life spite me

You don’t know what its like in my nikeys

But you wanna be smoking the weed just like me

Over to mommas stay catch a couple breaks

Won’t have to sew it up

Celebrate were gonna get our life straight

Get a fat one roll it up

One Day

I won’t be the one thats fuckin up

One Day

I will be the one thats comin up

One Day

Everybody will know my name

One Day, One Day, One Day

Can’t do this can’t do that

I got me feelin trapped

Smokin grass and chasin ass some things i can’t get passed

Roll the dice they come up craps but that dont change the facts

Some come up slow some come up fast but I was built to last

Перевод песни

Мұны істеу мүмкін емес

Мен өзімді тұзаққа түскендей сезіндім

Темекі шегетін шөптер мен қуғын-сүргін кейбір нәрселерді өткере алмаймын

Сүйектерді лақтырып тастаңыз, олар ренжіді, бірақ бұл фактілерді өзгертпейді

Кейбіреулер баяу пайда болады, бірақ тез пайда болады, бірақ мен соңғысын салдым

Бір күні

Мен ренжіген адам болмаймын

Бір күні

Мен болатын боламын

Бір күні

Менің атымды бәрі біледі

Бір күн, бір күн, бір күн

15 жастамын, мен бір жердемін

Күнделікті жер асты күні

Бірдей жалдау, бірдей шоттар, бірдей киім

Сол баяғы, баяғы бар, сол шұңқырлар

Дәл сол адамдар маған шығуымды  айтады

Дәл сол адамдар мен ақымақ емеспін дейді

Бірақ олардың бәрі жойылып кетуі мүмкін

Өйткені бір күні келемін

Үлкен өмір сүріңіз

Джессика Альбамен бірге аралда

Менің атымды бәрі білетін болады

Бірақ атақ-даңқ

Мен жалынды түкіргім келеді

Гумбольдт округінен келген кішкентай ақ жігіт

Көруіңіз неліктен бұлыңғыр екенін түсінемін

Бірақ мен қалағанымды жасаймын және бәрібір мен боламын

Мұны бір күні жасасаңыз, көресіз

Менің өмірім маған тек азап береді

Түні бойы ұйықтамай, мен есінен танып бара жатырмын

Тізбекті бұзу

Науқас өмір сүріп жатырмын

Ауырғандықтан және шаршағандықтан

Сондықтан мен өзгеріс енгіземін

Маған қажет нәрсені алыңыз

Тұқым ретінде де армандайтын едім

Мені есте сақта

Мен болғым келетін нәрселердің барлығын ойластыр

Мен қандай болуым керек екенін есте сақта

Анам өмірді ақылмен өткізгенім жөн деді

Әйелге ғашық болыңыз

Бірақ маған да өзім сияқты ақымақ қыз болуы керек

Ешқашан дұрыс әрекет жасамаңыз

Ол тек менімен ұрысқысы келеді

Оны жердің астына алу керек, мен басқа рифма қойдым

Қылмыспен өмір сүру

Бірақ мен тағы бір рет жасаймын

Мендікін алуым керек, мен оны үнемі аламын

Бір күні бәрі жақсы болады

Бір күні

Мен ренжіген адам болмаймын

Бір күні

Мен болатын боламын

Бір күні

Менің атымды бәрі біледі

Бір күн, бір күн, бір күн

Бір күні

Мен ренжіген адам болмаймын

Бір күні

Мен болатын боламын

Бір күні

Менің атымды бәрі біледі

Бір күн, бір күн, бір күн

Мен бәріміз дұрыс ойлағанымызды білемін

Ұшып бара жатқан көліктерді көріңіз

Мұндай өмірді армандаған емеспін

Шактың дәл қасындағы төбедегі үйде тұру

Дүниеде құстай емін-еркін қамқорлық жоқ

Күні бойы шөпті шегеді

(бір күні)

Бұл көрінгендей жаман болмайды

(бір күні)

Мен арманымдағы қызды кездестіремін

Әділ өмір сүріңіз, мен осы кішіпейіл графтықты ұнататын шығармын

Мен жамандықты доғарған күн үшін дұға етемін

Мен осы құлдыраудан тұрудың жолын  табуым керек

Мен сонша  қартайдым   дегенмен

Мен саған айттым деп айтуды ешқашан тоқтатпа

Мен жеңілмейтін болуым керек қамырды алыңыз

Тез келіңіз, ойға келмейтін нәрсені жасаңыз

Және бәрі жақсы болады

Егер мен дұрыс нәрсені жасасам, өмір сүрсең

Сіз менің nikeysімде қандай болатынын білмейсіз

Бірақ сіз де мен сияқты шөп шегіңіз келеді

Жұптық демалысты аналарға беріңіз

Оны тігудің қажетті болмайды

Мереке біздің өмірімізді түзететін болды

Семізді алыңыз, оны ормалаңыз

Бір күні

Мен ренжіген адам болмаймын

Бір күні

Мен болатын боламын

Бір күні

Менің атымды бәрі біледі

Бір күн, бір күн, бір күн

Мұны істеу мүмкін емес

Мен өзімді тұзаққа түскендей сезіндім

Темекі шегетін шөптер мен қуғын-сүргін кейбір нәрселерді өткере алмаймын

Сүйектерді лақтырып тастаңыз, олар ренжіді, бірақ бұл фактілерді өзгертпейді

Кейбіреулер баяу пайда болады, бірақ тез пайда болады, бірақ мен соңғысын салдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз