soleil soleil - Pomme

Ne me demandez pas pourquoi

Quand vient l’hiver et le grand froid

On voudrait tous mourir

Comme si c'était la première fois

Que la nuit tombait dans nos bras

On voudrait tous partir

Retrouver, le soleil

Qui nous manque

Qui va brûler toutes nos peines

Le soleil qui nous hante

Oh, reviens soleil, soleil

Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh-oh, oh-oh-oh

Ne regardez jamais en bas

Ou le méchant loup vous mangera

Vous perdrez l'équilibre

On va tous compter jusqu'à trois

Et faire une chaîne avec nos bras

Sur la route du Sud

Retrouver, le soleil

Qui nous manque

Qui va brûler toutes nos peines

Le soleil qui nous hante

Oh, reviens soleil, soleil

Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh-oh, oh-oh-oh

Souvenez-vous la prochaine fois

Que vient la neige et le fracas

On ne va pas tous mourir

Entre les braises, on marchera

Et la nuit noire nous embrassera

On pourra tous partir

On pourra tous partir

Менен неге деп сұрамаңыз

Қыс және қатты суық келгенде

Бәріміз өлгіміз келеді

Бірінші рет болып тұрғандай

Түн құшағымызға түскендей

Бәріміз кеткіміз келеді

Табыңыз, күн

кімді сағындық

Біздің барлық қайғымызды кім өртеп жібереді

Бізді қуантқан күн

О, күн, күн қайт

Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой

Ой, о-о, о-о-о

Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой

Ой, о-о, о-о-о

Ешқашан төмен қарамаңыз

Немесе сені жаман қасқыр жейді

Тепе-теңдікті жоғалтасыз

Барлығымыз үшке дейін санаймыз

Және қолдарымызбен шынжыр жасаңыз

Оңтүстік жолда

Табыңыз, күн

кімді сағындық

Біздің барлық қайғымызды кім өртеп жібереді

Бізді қуантқан күн

О, күн, күн қайт

Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой

Ой, о-о, о-о-о

Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой

Ой, о-о, о-о-о

Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой

Ой, о-о, о-о-о

Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой

Ой, о-о, о-о-о

Келесі жолы есіңізде болсын

Қар жауып, апат келсін

Біз бәріміз өлмейміз

Шоқтардың арасында жүреміз

Ал қараңғы түн бізді құшақтайды

Бәріміз кете аламыз

Бәріміз кете аламыз