Төменде әннің мәтіні берілген Pauline , суретші - Pomme аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pomme
Ça fait depuis l’enfance
Que je connais Pauline
J’n’ai jamais eu la chance
D'être sa copine
Mmm
Elle avait l’air plus grande
Ses jambes étaient si fines
Il n’y avait dans sa bande
Que les plus jolies filles
Mmm
Oh, Pauline, pendue à tes bottines
Les garçons passaient tous à côté de moi
Oh, Pauline, belle comme une ballerine
Je les comprenais, je ne leur en voulais pas
On a suivi nos routes
Un peu en parallèle
Moi surmontant mes doutes
Et toi de plus en plus belle
Mmm
J’ai trouvé ce garçon
Qui me trouvais je n’sais quoi
Mais tu connais son nom
Et tu le veux pour toi
Oui, tu le veux pour toi
Oh, Pauline, j’ai pas ta poitrine
Mais mon cœur bat pour lui, ne me fais pas ça
Oh, Pauline, moulée dans ton jean
Tu sais que je n’peux pas lutter contre ça
Je ne suis pas stupide
Tu peux claquer des doigts
En faire un chien de cirque
Il ne vivra que pour toi
Ah, ah, ah
Pour toi ça n’est qu’un jeu
Tu l’oublieras demain
Moi, j’suis folle amoureuse
S’il me quitte, c’est la fin
S’il me quitte, c’est la fin
Oh, Pauline, rose pleine d'épines
Tu le blesseras un jour alors laisse-le moi
Oh, Pauline, range tes canines
Laisse le bonheur aux autres au moins pour cette fois
Oh, Pauline, oh, Pauline
Laisse le bonheur aux autres au moins pour cette fois
Oh, Pauline, oh, Pauline
Laisse le bonheur aux autres au moins pour cette fois
Бұл бала кезінен
Мен Полинді білемін
Менде ешқашан мүмкіндік болмады
Оның қызы болу үшін
ммм
Ол ұзынырақ көрінді
Оның аяғы өте жұқа болды
Оның тобында болған
Ең әдемі қыздарға қарағанда
ммм
О, Паулин, етігіңе ілулі
Балалардың бәрі қасымнан өтіп бара жатты
О, Полина, балеринадай әдемі
Мен оларды түсіндім, мен оларды кінәламадым
Біз өз жолымызбен жүрдік
Біраз параллель
Мен өзімнің күмәнімді жеңемін
Ал сен одан сайын әдемісің
ммм
Мен бұл баланы таптым
Мен кім едім, не екенін білмеймін
Бірақ сіз оның атын білесіз
Ал сіз мұны өзіңіз үшін қалайсыз
Иә, оны өзіңіз үшін қалайсыз
О, Полина, менде сенің кеудең жоқ
Бірақ менің жүрегім ол деп соғады, маған бұлай істеме
О, Полин, джинсы киген
Мен мұнымен күресе алмайтынымды білесіз
Мен ақымақ емеспін
Саусақтарыңызды қағуға болады
Оны цирк итіне айналдыр
Ол тек сен үшін өмір сүреді
Аа, аа, аа
Сіз үшін бұл жай ғана ойын
Сен оны ертең ұмытасың
Мен, мен ессіз ғашықпын
Егер ол мені тастап кетсе, бұл соңы
Егер ол мені тастап кетсе, бұл соңы
О, Полина, тікенге толы раушан
Сіз оны бір күні ренжітесіз, сондықтан оны маған қалдырыңыз
О, Полина, азуларыңды таста
Ең болмағанда осы уақытқа бақытыңызды басқаларға қалдырыңыз
О, Полина, о, Полина
Ең болмағанда осы уақытқа бақытыңызды басқаларға қалдырыңыз
О, Полина, о, Полина
Ең болмағанда осы уақытқа бақытыңызды басқаларға қалдырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз