les cours d’eau - Pomme

Une promesse à la fois

Des caresses, que l’on retiendra

Des mots de velours, confiés au silence

Les failles de ces jours, où l’amour s’avance

Oh, prenons le temps qu’il faut

Pour essayer, passer les cours d’eau

Jusqu’au dernier bateau

On prendra celui qu’il nous faut

S’ils te blessent, les feux de joie

De sagesse, on les couvrira

Brouillés, les contours de nos armes blanches

La nuit, les bruits sourds d’un amour qui danse

Oh, prenons le temps qu’il faut

Pour essayer, passer les cours d’eau

Jusqu’au dernier bateau

On prendra celui qu’il nous faut

L’appel au secours, de nos cœurs en transe

Les cris de l’amour mourant d’impatience

Oh, prenons le temps qu’il faut

Pour essayer, passer les cours d’eau

Jusqu’au dernier bateau

On prendra celui qu’il nous faut

Prenons le temps qu’il faut

Pour essayer, passer les cours d’eau

Jusqu’au dernier bateau

On trouvera la vie qu’il nous faut

Бір уақытта бір уәде

Есте қалатындай еркелетеді

Барқыт сөздер, Тыныштық аманат

Махаббат алға басатын бұл күндердің кемшілігі

О, уақытты алайық

Байқау үшін өзендерден өтіңіз

Соңғы қайыққа дейін

Біз өзімізге қажет нәрсені аламыз

Егер олар сізді ренжітсе, от жағады

Оларды даналық жаулап алады

Бұлыңғыр, қырлы қаруларымыздың сұлбасы

Түнде билеген махаббаттың дүбірі

О, уақытты алайық

Байқау үшін өзендерден өтіңіз

Соңғы қайыққа дейін

Біз өзімізге қажет нәрсені аламыз

Көмекке шақыратын айқай, біздің жүрегімізден

Шыдамсыздықтан өлетін махаббат айқайлары

О, уақытты алайық

Байқау үшін өзендерден өтіңіз

Соңғы қайыққа дейін

Біз өзімізге қажет нәрсені аламыз

Уақытты алайық

Байқау үшін өзендерден өтіңіз

Соңғы қайыққа дейін

Біз өзімізге керек өмірді табамыз