La lavande - Pomme

Ta peau n’est pas étanche

Elle coule de désir

De trop longues absences

Et d’envie, tu soupires

Si je m’affaiblis

Que je n’tiens plus debout

Allonge mon corps ici

Tout en haut du Ventoux

Et couvre-moi de lavande

Et de sel si tu pleures

Avant les neiges de décembre

Avant que ne fanent les fleurs

Je veux mourir maintenant

Et renaître au printemps

Je veux mourir maintenant

Et renaître au printemps

Ta peau toujours si blanche

Au soleil, va noircir

Les fruits sur cette branche

Au soleil vont mûrir

Et je m’affaiblis

Oh, je n’tiens plus debout

Allonge mon corps ici

Tout en haut du Ventoux

Et couvre-moi de lavande

Et de sel si tu pleures

Avant les neiges de décembre

Avant que ne fanent les fleurs

Je veux mourir maintenant

Et renaître au printemps

Je veux mourir maintenant

Et renaître au printemps

Ma peau n’est pas si jeune

Elle connaît les adieux

Et sous un ciel d’automne

Je ferme enfin les yeux

Et je m’affaiblis

Oh, je n’tiens plus debout

Alors laisse-moi ici

Tout en haut du Ventoux

Et couvre-moi de lavande

Et de sel si tu pleures

Avant les neiges de décembre

Avant que ne fanent les fleurs

Mais si je meurs maintenant

Je n’aurai jamais 20 ans

Les fleurs ne meurent pas vraiment

Elles renaissent au printemps

Сіздің теріңіз су өткізбейді

Ол тілектен тамшылайды

Тым ұзақ үзілістер

Ал сен қызғанышпен күрсіндісің

Әлсіз болсам

Мен енді тұра алмаймын

Менің денемді осында қойыңыз

Ventoux шыңында

Ал мені лавандамен жабыңыз

Ал жыласаң тұз

Желтоқсан қар жауар алдында

Гүлдер солғанға дейін

Мен дәл қазір өлгім келеді

Ал көктемде қайта туыл

Мен дәл қазір өлгім келеді

Ал көктемде қайта туыл

Сіздің теріңіз әрқашан ақ

Күнде, қара болады

Бұл филиалдағы жемістер

Күнде піседі

Ал мен әлсіреп барамын

О, мен енді тұра алмаймын

Менің денемді осында қойыңыз

Ventoux шыңында

Ал мені лавандамен жабыңыз

Ал жыласаң тұз

Желтоқсан қар жауар алдында

Гүлдер солғанға дейін

Мен дәл қазір өлгім келеді

Ал көктемде қайта туыл

Мен дәл қазір өлгім келеді

Ал көктемде қайта туыл

Менің терім онша жас емес

Ол қоштасуды біледі

Және күзгі аспан астында

Ақыры көзімді жұмдым

Ал мен әлсіреп барамын

О, мен енді тұра алмаймын

Сондықтан мені осында қалдыр

Ventoux шыңында

Ал мені лавандамен жабыңыз

Ал жыласаң тұз

Желтоқсан қар жауар алдында

Гүлдер солғанға дейін

Бірақ қазір өлсем

Мен ешқашан 20 болмаймын

Гүлдер шынымен өлмейді

Олар көктемде қайта туады