Je t'emmènerais bien - Pomme

Je t’emmènerais bien de l’autre côté de l’Atlantique

Plus près des neiges de nos rêves chimériques

Et qui nous retiendront debout jusqu’au bout des ravins

Qui nous feront courir encore longtemps

Jusqu'à demain, jusqu'à demain

Il est bientôt temps de partir

Retiens-moi…

Il est bientôt temps de partir

Reste là, regarde-moi…

Car dans tes yeux que je ne pourrais bientôt plus voir

Il y a ces choses qui ressemblent à l’espoir

Et tu supportes encore mon corps entre tes bras

Faudrait aussi que j’apprenne seule à marcher droit, à marcher droit

Il est bientôt temps de partir

Retiens-moi…

Il est bientôt temps de partir

Reste là, garde moi…

Je t’emmènerais bien ô gué refaire le tour du monde

Au bord du ciel où nos amours vagabondent

J’oublierais bien la ville et ses murs de ciment

Où va la vie passée le long du sang noir

Мен сені Атлант мұхитының арғы бетіне апарар едім

Біздің химерикалық армандарымыздың қарларына жақынырақ

Ал сай-сала біткенше бізді кім тік тұрғызады

Бұл бізді ұзақ уақыт бойы жұмыс істейді

Ертеңге дейін, ертеңге дейін

Баратын уақыт та аз қалды

Мені есте сақта…

Баратын уақыт та аз қалды

Сол жерде тұр, маған қара...

Сенің көздеріңнен мен жақын арада көре алмаймын

Үміт сияқты көрінетін нәрселер бар

Ал сен әлі де менің денемді құшағында ұстадың

Түзу жүруді, түзу жүруді жалғыз өзім де үйренуім керек еді

Баратын уақыт та аз қалды

Мені есте сақта…

Баратын уақыт та аз қалды

Осы жерде қал, мені сақта...

Мен сені әлемді қайта айналып шығуға апарар едім

Біздің махаббатымыз кезіп жүрген аспанның шетінде

Мен қала мен оның цемент қабырғаларын ұмытар едім

Қара қанмен өткен өмір қайда барады