1996 - Pomme

I remember your voice

The big trees, and the cold

Do you remember the times

When you hurt me with your arms?

For nothing

I ran from you, through the walls

You scared me, I had no armour

But I forgive you, I forgive you

I know, it’s yourself that you’re fighting against

I forgive you, I know, it wasn’t me you hated

You remember the times

When you shouted, as if I didn’t hear?

Between the lines, I read

That, clumsily, you loved me

I know well

I was fading through the walls

You scared me, I had no armour

But I forgive you, I forgive you

I know, it’s yourself that you’re fighting against

I forgive you, I know, it wasn’t me you hated

Oh, oh-oh, oh

Oh, oh-oh, oh

Ah, ah-ah, ah

Ah, ah

I forgive you, ah-ah

Ah, ah

Oh, oh-oh, oh

I forgive you, oh

Oh, oh-oh, oh

Даусыңыз есімде

Үлкен ағаштар, суық

Кездері есіңде ме

Сен мені қолыңмен жаралағанда?

Ештеңе үшін

Мен сенен қаштым, қабырғалар арқылы

Сіз мені қорқыттыңыз, менде сауыт жоқ

Бірақ мен сені кешіремін, мен сені кешіремін

Білемін, сен өзіңмен күресіп жатырсың

Мен сені кешіремін, білемін, сен мені жек көрген емессің

Сол кездерді есіңе түсіресің

Мен естімегендей айқайлағанда?

Жолдардың арасында мен оқыдым

Бұл, ебедейсіз, сен мені жақсы көрдің

Мен жақсы білемін

Қабырғалардан өтіп бара жаттым

Сіз мені қорқыттыңыз, менде сауыт жоқ

Бірақ мен сені кешіремін, мен сені кешіремін

Білемін, сен өзіңмен күресіп жатырсың

Мен сені кешіремін, білемін, сен мені жек көрген емессің

Ой ой

Ой ой

Ааа аааа

О, ой

Мен сені кешірдім, ах-ах

О, ой

Ой ой

Мен сені кешіремін, о

Ой ой