Төменде әннің мәтіні берілген Amor e Distancia , суретші - Polo Montañez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Polo Montañez
Paroles de la chanson Amor E Distancia:
Solo de pensar en ti
Se me aviva la esperanza…
Estas en mi corazon
Y en el fondo de mi alma…
Lo que contigo vivi, yo…
No lo cambiaré a por nada…
Lo llevo en mi interior
Y la fuerza de mi amor
Es la que me alibera el alma
Lo que diera por tener
Ese roce de tu piel
El calor de tu mirada…
Tu susurro a media voz
Cuando me decias: «Amor
No te olvidaré a por nada»…
Ha pasado el tiempo y yo
Solo pienso en ese amor
Que se pierde en la distancia…
Lo que no ha podido el tiempo
Es borrarme tus recuerdos
Y la silueta de tu cuerp
Dibujandose en la almohada
Lo que pudo ser amor
Ha quedado en casi nada
Y lo poco que quedo
Lo llevo en mi corazon
Y en el fondo de mi alma…
Lo que diera por tener
Ese roce de tu piel
El calor de tu mirada…
Tu susurro a media voz
Cuando me decias: «Amor
No te olvidaré a por nada»…
Ha pasado el tiempo y yo
Solo pienso en ese amor
Que se pierde en la distancia…
Lo que no ha podido el tiempo
Es borrarme tus recuerdos
Y la silueta de tu cuerp
Dibujandose en la almohada
Paroles de la chanson Amor E Қашықтық:
Тек сені ойлап
Үмітім қайта оянды...
Сен менің жүрегімдесің
Ал менің жан дүниемнің түкпірінде...
Мен сенімен не өмір сүрдім, мен...
Мен оны ештеңеге айырбастамаймын...
Мен оны ішімде алып жүремін
Және менің махаббатымның күші
Ол менің жанымды босатады
Мен не берер едім
Теріңізге сол жанасу
Сіздің көзқарасыңыздың жылуы ...
Сіздің сыбырыңыз баяу дауыста
Сіз маған: «Махаббат
Мен сені бекер ұмытпаймын»…
Уақыт өтті, мен
Мен тек сол махаббатты ойлаймын
Бұл алыста жоғалып кетті ...
Қандай уақыт үлгермеді
Бұл сіздің естеліктеріңізді өшіру
Және сіздің денеңіздің силуэті
Жастыққа сурет салу
махаббат не болуы мүмкін
Ол ештеңеге дерлік қалдырылған
Ал аз қалды
Жүрегімде алып жүремін
Ал менің жан дүниемнің түкпірінде...
Мен не берер едім
Теріңізге сол жанасу
Сіздің көзқарасыңыздың жылуы ...
Сіздің сыбырыңыз баяу дауыста
Сіз маған: «Махаббат
Мен сені бекер ұмытпаймын»…
Уақыт өтті, мен
Мен тек сол махаббатты ойлаймын
Бұл алыста жоғалып кетті ...
Қандай уақыт үлгермеді
Бұл сіздің естеліктеріңізді өшіру
Және сіздің денеңіздің силуэті
Жастыққа сурет салу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз