Valerie (The Truth Is In Your Eyes) - Place Vendome
С переводом

Valerie (The Truth Is In Your Eyes) - Place Vendome

Альбом
Streets Of Fire
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221760

Төменде әннің мәтіні берілген Valerie (The Truth Is In Your Eyes) , суретші - Place Vendome аудармасымен

Ән мәтіні Valerie (The Truth Is In Your Eyes) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Valerie (The Truth Is In Your Eyes)

Place Vendome

Оригинальный текст

Girl, won’t you tell me what have you been through?

I know there’s something hidden in your past

A fear deep inside you, got a hold on you

Reveals that searching things must not be asked

Surrounding yourself with strangers

Selling them lies

They ask for your name, you answer

You say it’s Valerie

With a fake history

You wish to be such a mystery

But you missed one alibi

The truth is in your eyes

All you try concealing what you really feel

The sweetness in your smile fails to hide

Once you get too serious, once you get too rough

You’ll become before the break up dawn

Always a different story

You sell and they buy

You pick a name and answer

This time is Kimberly

(?) history

A wish to be someone’s fantasy

But forget one thing to hide

The truth is in your

Kimberly

What every man wants to see you make believe it’s reality

But forget one alibi

The truth is in your eyes

Reflecting all the dreams that you once had

Still wishing for the one you could not have

Another useless story

We all wonder why

Ask for your name, you answer

It’s back to Valerie

(?) some histories

You fail to see what you really need

With someone to reach behind

The truth is in your…

Valerie

With nothing but mystery and broken dreams

So what could have been?

Does somebody care to find?

The truth is in your eyes

Перевод песни

Қыз, не бастан кешіргеніңді айтпайсың ба?

Өткен өміріңізде бір нәрсе жасырылғанын білемін

Ішіңізде қорқыныш бар, сізді басып алды

Іздеу                                                                                      іздейтін нәрселерді               |

Өзіңізді бейтаныс адамдармен қоршау

Оларды сату өтірік

Олар сіздің атыңызды сұрайды, сіз жауап бересіз

Сіз бұл Валери дейсіз

Жалған тарихпен

Сіз сондай жұмбақ болғыңыз келеді

Бірақ бір әлібиді жіберіп алдың

Шындық сіздің көздеріңізде

Сіз шынымен сезінетін нәрсені жасыруға тырысасыз

Күлімсіреуіңіздегі  тәтті    жасыра                                                 

Бірде тым байсалды, бірде тым дөрекі болады

Сіз таң атқанша боласыз

Әрқашан басқа оқиға

Сіз сатасыз, олар сатып алады

Сіз атын  таңдап, жауап беріңіз

Бұл жолы Кимберли

(?) Тарих

Біреудің фантазиясы болуды қалау

Бірақ жасыратын бір нәрсені ұмытыңыз

Шындық сізде 

Кимберли

Әрбір ер адам сендіргісі келетін нәрсенің шындық екеніне сендіргісі келеді

Бірақ бір алиби ұмыт

Шындық сіздің көздеріңізде

Бір кездері болған барлық армандарды бейнелейді

Әлі де қолыңнан келмейтінді тілейсің

Тағы бір пайдасыз әңгіме

Барлығымыз неге деп ойлаймыз

Аты-жөніңізді сұраңыз, сіз жауап бересіз

Бұл Валериге оралды

(?) кейбір тарих

Сіз шынымен не қажет екенін көре алмайсыз

Артында қол жететін адаммен

Шындық сізде         

Валери

Жұмбақ пен бұзылған армандардан басқа ештеңе жоқ

Сонымен не болуы мүмкін еді?

Біреу тапқысы келе ме?

Шындық сіздің көздеріңізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз