Cross The Line - Place Vendome
С переводом

Cross The Line - Place Vendome

Альбом
Place Vendome
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296750

Төменде әннің мәтіні берілген Cross The Line , суретші - Place Vendome аудармасымен

Ән мәтіні Cross The Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cross The Line

Place Vendome

Оригинальный текст

In the days so long ago

All the things I’ve come to know

Thank God it’s over

With a cool look in my eyes

Holding the pace, I’ve got to stride

And try to keep my sanity

Oh, it’s time for letting go

When I — Cross the line

This is the place;

this is the life I want to know

All on my own —

So mighty yet so simple as the river flow

And when I’m falling from grace —

This is the dream;

this is the faith I must believe

I’ve chosen to be —

To be the one to criticize the best of me

Just another lesson learned

I thought the wounds will heal in time

The pain doesn’t stop, it just subsides

It’s never ending

All the thoughts rage through my head

Things that I’ve done and things I’ve said

There’ll be no starting over

Oh, it’s time for letting go

When I — Cross the line

This is the place;

this is the life I want to know

All on my own —

So mighty yet so simple as the river flow

And when I’m falling from grace —

This is the dream;

this is the faith I must believe

I’ve chosen to be —

To be the one to criticize the best of me

And there’s still so much to learn

But I’m taking my time

And I’m crying out for number one

After all the damage has been done

Oh, all I want is satisfaction

To walk the path without distraction

To live this life so divine

Cross the line

Перевод песни

Бұрынғы күндерде

Мен білген бәрі

Құдайға шүкір, бітті

Менің көзіме салқын көзқараспен

Қарқынды ұстай отырып, мен                                                                                                                                                                                               Маған

Менің ақыл-ойымды  сақтауға  тырысыңыз

О, босататын кез келді

Мен — сызықты кесіп өткенде

Бұл орын;

Бұл мен білгім келетін өмір

Барлығы өз    —

Өзеннің ағып жатқанындай құдіретті, бірақ қарапайым

Ал мен рақымсыз қалғанда —

Бұл арман;

бұл сену   сену  керек

Мен болуды таңдадым —

Мені ең жақсысын сынайтын адам болу

Тағы бір сабақ

Жаралар уақыт өте келе жазылады деп ойладым

Ауыруы тоқтамайды, жай ғана басылады

Ол ешқашан бітпейді

Барлық ойлар менің басымда                                                                                                                                           |

Мен жасаған және айтқан нәрселерім

Басынан басталуы болмайды

О, босататын кез келді

Мен — сызықты кесіп өткенде

Бұл орын;

Бұл мен білгім келетін өмір

Барлығы өз    —

Өзеннің ағып жатқанындай құдіретті, бірақ қарапайым

Ал мен рақымсыз қалғанда —

Бұл арман;

бұл сену   сену  керек

Мен болуды таңдадым —

Мені ең жақсысын сынайтын адам болу

Және әлі де үйрену үшін көп нәрсе бар

Бірақ мен уақытымды аламын

Ал мен бірінші нөмір үшін жылап жатырмын

Барлық зиян келтірілгеннен кейін

О, мен бар қалай    қанағат  болғым  болды

Жолда алаңдамай жүру

Бұл өмірді Құдайға ұнамды ету

Сызықты кесіп өтіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз