The Setting Sun - Place Vendome

There were times I could always tell —

Your every mood, your every worry

Now you’re just a book on my shelve

No more pages to turn

So why did I keep on holding on?

I never knew —

If I could do better…

I’ve had thoughts of just letting go

But how should I know?

Your cries always break my stride

But I’m afraid to let you fall

And how should I know?

You say when I’m not around

That all the passion will be gone

Like the Setting Sun

We close the day when nights begun

Like the Setting Sun

We know when all’s been said and done

Let us brush aside our fears

With a smile I can stop the tears

For just awhile to let the wounds heal

Did you ever stop to think how I feel?

Yes it hurts to be mistaken

Your cries always break my stride

But I’m afraid to let you fall

How should I know?

You say when I’m not around

That all the passion will be gone

Like the Setting Sun

We close the day when nights begun

Like the Setting Sun

We know when all’s been said and done

Let us brush aside our fears

Does it make you wonder?

Does it make you wonder?

Like the Setting Sun

We close the day when nights begun

Like the Setting Sun

We know when all’s been said and done

Let us brush aside our fears

Like the Setting Sun

Oh, I want to be close to you

Put an end to all our fears

Мен әрқашан айта аламын -

Сіздің әрбір көңіл-күйіңіз, сіздің әр уайымыңыз

Енді сен менің сөремдегі жай ғана кітапсың

Басқа бұрылатын бет жоқ

Сонымен, мен неге ұстап тұрдым?

Мен білмедім —

Мен жақсы жата алатын болсам...

Менде жай ғана жіберемін деген ойлар болды

Бірақ мен қайдан білуім керек?

Сенің айқайың әрқашан қадамымды бұзады

Бірақ мен сенің құлап қалуыңа қорқамын

Ал мен қалай білуім керек?

Мен жоқ кезде айтасың

Барлық құмарлық жоғалады

Батып бара жатқан күн сияқты

Біз күнді түн басталған кезде жабамыз

Батып бара жатқан күн сияқты

Біз бәрінің қашан айтылып, қашан орындалғанын білеміз

Қорқынышымызды жастайық

Күлімсіреп мен көз жасымды тая аламын

Біраз уақытқа жаралар жазылуы үшін

Сіз менің сезімімді ойлауды  тоқтатқан кезіңіз болды ма?

Иә, қателесу ауырады

Сенің айқайың әрқашан қадамымды бұзады

Бірақ мен сенің құлап қалуыңа қорқамын

Мен қалай білуім керек?

Мен жоқ кезде айтасың

Барлық құмарлық жоғалады

Батып бара жатқан күн сияқты

Біз күнді түн басталған кезде жабамыз

Батып бара жатқан күн сияқты

Біз бәрінің қашан айтылып, қашан орындалғанын білеміз

Қорқынышымызды жастайық

Бұл сізді ойландыра ма?

Бұл сізді ойландыра ма?

Батып бара жатқан күн сияқты

Біз күнді түн басталған кезде жабамыз

Батып бара жатқан күн сияқты

Біз бәрінің қашан айтылып, қашан орындалғанын білеміз

Қорқынышымызды жастайық

Батып бара жатқан күн сияқты

О, мен сізге жақын болғым келеді

Біздің барлық қорқыныштарымызды жойыңыз