Sheela-na-gig - PJ Harvey
С переводом

Sheela-na-gig - PJ Harvey

Альбом
Dry
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192100

Төменде әннің мәтіні берілген Sheela-na-gig , суретші - PJ Harvey аудармасымен

Ән мәтіні Sheela-na-gig "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sheela-na-gig

PJ Harvey

Оригинальный текст

Been trying to show you over and over

Look at these, my child-bearing hips

Look at these, my ruby-red ruby lips

Look at these, my work strong-arms

You’ve got to see my bottle full of charm

Lay it all at your feet

You turn around and say back to me

He said

Sheela-na-gig, Sheela-na-gig

You exhibitionist

Sheela-na-gig, Sheela-na-gig

You exhibitionist

Gonna wash that man right out of my hair

Just like the first time, said he didn’t care

Gonna wash that man right out of my hair

Heard it before, no more

Gonna wash that man right out of my hair

Turn the corner, another one there

Gonna wash that man right out of my hair

Heard it before

He said

Sheela-na-gig, Sheela-na-gig

You exhibitionist

Sheela-na-gig, Sheela-na-gig

You exhibitionist

Put money in your idle hole

Put money in your idle hole

Gonna wash that man right out of my hair

Just like the first time, said he didn’t care

Gonna wash that man right out of my hair

Heard it before, no more

Gonna take my hips to a man who cares

Turn the corner, another one there

Gonna take my hips to a man who cares

Heard it before

He said

Sheela-na-gig, Sheela-na-gig

You exhibitionist

Sheela-na-gig, Sheela-na-gig

You exhibitionist

Put money in your idle hole

Put money in your idle hole

He said «Wash your breasts, I don’t want to be unclean»

He said «Please take those dirty pillows away from me»

He said «Wash your breasts, I don’t want to be unclean»

He said «Please take those dirty pillows away from me»

He said «Wash your breasts, I don’t want to be unclean»

He said «Please take those dirty pillows away from me»

He said «Wash your breasts, I don’t want to be unclean»

He said «Please take those dirty pillows away from me»

Перевод песни

Сізге қайта-қайта көрсетуге тырыстым

Мыналарды қараңдар, менің бала көтеретін жамбастарым

Мыналарға қарашы, менің лағыл қызыл лағыл еріндерім

Мыналарды қараңыз, менің қолдарым мықты

Сіз менің сүйкімділікке толы бөтелкемді көруіңіз керек

Барлығын аяғыңызға қойыңыз

Артыңызға бұрылып, маған қайта  айтасыз

Ол айтты

Шила-на-концерт, Шила-на-концерт

Сіз көрмеші

Шила-на-концерт, Шила-на-концерт

Сіз көрмеші

Ол кісіні шашымнан жуамын

Дәл бірінші рет сияқты, бәрібір емес екенін айтты

Ол кісіні шашымнан жуамын

Бұрын естігенмін, енді жоқ

Ол кісіні шашымнан жуамын

Бұрышқа бұрылыңыз, тағы біреуі сонда

Ол кісіні шашымнан жуамын

Бұрын  естіген

Ол айтты

Шила-на-концерт, Шила-на-концерт

Сіз көрмеші

Шила-на-концерт, Шила-на-концерт

Сіз көрмеші

Ақшаны бос орынға салыңыз

Ақшаны бос орынға салыңыз

Ол кісіні шашымнан жуамын

Дәл бірінші рет сияқты, бәрібір емес екенін айтты

Ол кісіні шашымнан жуамын

Бұрын естігенмін, енді жоқ

Менің жамбастарымды қамқор адаммен бірге қабылдаймын

Бұрышқа бұрылыңыз, тағы біреуі сонда

Менің жамбастарымды қамқор адаммен бірге қабылдаймын

Бұрын  естіген

Ол айтты

Шила-на-концерт, Шила-на-концерт

Сіз көрмеші

Шила-на-концерт, Шила-на-концерт

Сіз көрмеші

Ақшаны бос орынға салыңыз

Ақшаны бос орынға салыңыз

Ол: «Кеуделеріңді жу, мен таза болғым келмейді» деді.

Ол: «Өтінемін, мына лас жастықтарды менен алып кетші»

Ол: «Кеуделеріңді жу, мен таза болғым келмейді» деді.

Ол: «Өтінемін, мына лас жастықтарды менен алып кетші»

Ол: «Кеуделеріңді жу, мен таза болғым келмейді» деді.

Ол: «Өтінемін, мына лас жастықтарды менен алып кетші»

Ол: «Кеуделеріңді жу, мен таза болғым келмейді» деді.

Ол: «Өтінемін, мына лас жастықтарды менен алып кетші»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз