New Friends - Pinegrove

Is there anyone here I know

I look around the room

Whatever I let it go

Steve’s in Germany, that’s it

I try to think of anyone else

No, yeah, that’s it

I resolve to make new friends

I liked my old ones

But I fucked up so I’ll start again

What’s the worst that could happen

Strings frayed like my good days

Tied around my finger

I felt so afraid

I had my mind on her on my own

But when I looked back up

Everybody else was gone

So I resolve to make new friends

Someone tell me to quit my head

And help me forget it

What’s the worst that could happen

The end of summer and I’m still in love with her

I said

Forget it

Was it worse that I wasn’t sure

The end of summer and I’m still in love with her

I said

Forget it

Forget it

Forget it

Мұнда                                                                                                                                          |

Мен бөлмеге қараймын

Не болса да, мен оны жібердім

Стив Германияда, солай

Мен басқа біреу туралы ойлануға тырысамын

Жоқ, иә, солай

Мен жаңа достар табуға  шешім қабылдадым

Маған ескілерім ұнады

Бірақ мен жүріп қалдым сондықтан қайтадан бастаймын

Ең жаманы не болуы мүмкін

Менің жақсы күндерім сияқты жіптер тозды

Саусағым байланған

Мен қатты қорықтым

Мен оны өз бетімше ойладым

Бірақ мен  артқа қараған кезде

Қалғандарының бәрі кетіп қалды

Сондықтан мен жаңа достар табуды шештім

Біреу маған басымды қой деп айт

Маған оны ұмытуға көмектесіңіз

Ең жаманы не болуы мүмкін

Жаздың соңы және мен оған әлі ғашықпын

Мен айттым

Ұмыт

Менің сенімсіз болғаным нашар болды ма?

Жаздың соңы және мен оған әлі ғашықпын

Мен айттым

Ұмыт

Ұмыт

Ұмыт