Төменде әннің мәтіні берілген Зима в Муммидоле , суретші - Пилот аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пилот
Чьи-то ноги в мерзлой воде.
Чьи-то руки на твоих плечах.
Я сегодня падал и вставал,
Руками листья тормозил…
Листья… листья… листья… листопад.
Осень выстроила очередь вдоль стены.
Все сидят и ждут мальчика с ясной головой,
Надрывного крика его трубы.
Мальчика нет давно!
Мальчика след простыл!
В поле, за кустом сел, прилег,
В травы голову ясную уронил.
Чьи-то ноги в мерзлой воде.
Чьё-то кино на внутреннем экране век.
Подо мхом уютно лежать.
Хвойные иголки и черный снег.
Хвойные иголки и черный снег…
Я вчера, сегодня, завтра и всегда…
Я вчера, сегодня, завтра и всегда…
Я вчера, сегодня, завтра и всегда…
Мама и я… Мама и я…
Біреудің аяғы қатып қалған суда.
Біреудің қолы сенің иығыңда.
Бүгін құлап, тұрдым,
Қолдар жапырақтарды тежеді ...
Жапырақ... жапырақ... жапырақ... жапырақ түседі.
Қабырға бойына тізілген күз.
Барлығы отыр, басы таза баланы күтуде,
Оның кернейінің истерикалық айқайы.
Бала әлдеқашан кетіп қалды!
Бала кетті!
Далада, бұтаның артында мен отырдым, жаттым,
Ол мөлдір басын шөпке түсірді.
Біреудің аяғы қатып қалған суда.
Қабақтың ішкі экранында біреудің фильмі.
Мүк астында жату ыңғайлы.
Қарағай инелері мен қара қар.
Қарағай мен қара қар...
Мен кеше, бүгін, ертең және әрқашан...
Мен кеше, бүгін, ертең және әрқашан...
Мен кеше, бүгін, ертең және әрқашан...
Анам және мен... Анам және мен...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз