Время - Пилот
С переводом

Время - Пилот

Год
2008
Язык
`орыс`
Длительность
721210

Төменде әннің мәтіні берілген Время , суретші - Пилот аудармасымен

Ән мәтіні Время "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Время

Пилот

Оригинальный текст

Как было время медведем,

Так шло оно по асфальту,

Рубцами в сердце проходя…

Ему звезда во тьме светит,

В седле на нём автостопом

Летит в неведомо куда жизнь моя.

Что я для него?

Что ты для него?

— Пыль!

Часы тянули к растрате,

За ломоть хлеба сгребали

Все силы наши в мешок.

Стояли камни стенами,

Уют покой наш хранили,

Да вместо неба — потолок.

Что я для тебя?

Перевод песни

Аюдың уақыты қалай болды,

Осылайша асфальтпен жүрді,

Жүректегі тыртықтар өтеді...

Қараңғыда оған жұлдыз жарқырайды,

Үстінде автостоппен жүру

Ол менің өмірімнің қайда екенін ешкім білмейді.

Мен оған қандаймын?

Сіз оған қандайсыз?

- Шаң!

Сағат босқа кетті,

Олар бір бөлке нан үшін тырмалады

Біздің бар күшіміз қапшықта.

Қабырғаларда тастар болды,

Біз жайлылықты сақтадық,

Иә, аспанның орнына - төбе.

Мен сен үшін қандаймын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз