Палач - Пилот
С переводом

Палач - Пилот

Альбом
Ч/Б
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
296680

Төменде әннің мәтіні берілген Палач , суретші - Пилот аудармасымен

Ән мәтіні Палач "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Палач

Пилот

Оригинальный текст

Сопли по подушке,

Пальцы в простыню,

Твой ценник равен нулю,

Слезы подскажут от чего

Тебе нужно избавиться, прежде всего.

Захлопнуть снаружи дверь,

Слез не ронять,

Стеклянных шариков бисер

В метро раскидать.

В грязи бороздить пространство улиц

И ненасытно себя искать.

Увы, я не спаситель,

Я всего лишь палач.

Я не веселье приношу,

Но лишь раскаянья плач.

Плач…

А нелюдь в земле проживет,

Как черви слепые живут,

Ни сказок о вас не расскажут,

Ни песен о вас не споют.

Новое затменье,

Лунный календарь.

Я опять босиком,

На улице январь.

Я убегал из дома как был босой,

А теперь все чаще я бегу домой.

Здесь согреты её теплом,

Распахнуты для друзей,

Дома моего ставни дверей,

И только в сером городе,

Где вечно дождь идет,

Я знаю — меня всегда кто-то ждет.

Увы, я не спаситель,

Я всего лишь палач.

Я не веселье приношу,

Но лишь раскаянья плач.

Плач…

А нелюдь в земле проживет,

Как черви слепые живут,

Ни сказок о вас не расскажут,

Ни песен о вас не споют.

Ни сказок о вас не расскажут,

Ни песен о вас не споют.

«Я довольствуюсь тем,

Что с удивлением строю догадки о тайнах мироздания.

Смиренно, пытаясь мысленно создать

Далеко не полную картину совершенной структуры всего сущего».

Наблюдаемую высокую однородность вселенной,

В рамках обычных фридмановских моделей,

Приходится принимать, как проявление начальных условий,

Физически не вполне понятных.

Перевод песни

Жастықтағы снота

Парақтағы саусақтар

Сіздің бағаңыз нөлге тең

Көз жасы неден екенін айтады

Алдымен одан құтылу керек.

Есікті сырттан тарс етіңіз

Көз жасын төкпе

шыны моншақтар моншақтар

Метрода шашырап кету.

Көшелерді балшықпен жыртыңыз

Ал өзіңді іздеуге тойымсыз.

Әттең, мен құтқарушы емеспін

Мен жай ғана жазалаушымын.

Мен қызық әкелмеймін

Бірақ өкінішпен жылау ғана.

Жылау…

Жерде адам еместер өмір сүреді,

Соқыр құрттар қалай өмір сүреді

Сен туралы ертегі айтылмайды,

Сіз туралы әндер айтылмайды.

Жаңа тұтылу

Ай күнтізбесі.

Мен тағы да жалаңаяқпын

Қаңтар сыртында.

Жалаң аяқ үйден қаштым,

Ал қазір үйге жиі жүгіремін.

Мұнда оның жылуы жылыды,

Достар үшін ашық

Үйде менің есік жапқыштарым,

Тек сұр қалада

Әрдайым жаңбыр жауатын жерде

Мені әрқашан біреу күтетінін білемін.

Әттең, мен құтқарушы емеспін

Мен жай ғана жазалаушымын.

Мен қызық әкелмеймін

Бірақ өкінішпен жылау ғана.

Жылау…

Жерде адам еместер өмір сүреді,

Соқыр құрттар қалай өмір сүреді

Сен туралы ертегі айтылмайды,

Сіз туралы әндер айтылмайды.

Сен туралы ертегі айтылмайды,

Сіз туралы әндер айтылмайды.

«Мен ризамын

Мен таңғаларлықпен ғаламның құпиялары туралы болжам жасаймын.

Кішіпейіл, ойша жасауға тырысады

Барлық заттардың мінсіз құрылымының толық бейнесінен алыс».

Ғаламның байқалған жоғары біртектілігі,

Кәдімгі Фридман модельдері аясында,

Біз бастапқы шарттардың көрінісі ретінде қабылдауға тиіспіз.

Физикалық тұрғыдан түсініксіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз