Молчать - Пилот
С переводом

Молчать - Пилот

Альбом
13
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
279980

Төменде әннің мәтіні берілген Молчать , суретші - Пилот аудармасымен

Ән мәтіні Молчать "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Молчать

Пилот

Оригинальный текст

С чистого листа в сотый раз я своей судьбы напишу рассказ,

Миру отданный на заклание, ровным я держу дыхание.

Воздухом чиста

Новая верста,

Легкого пути

Ты лети.

Потерявший форму, прервавший ход новое рождение обретёт,

Что я без Тебя, Сияющий?

Тень от пыли в поле летающей.

Кружится весна

От Будды до Христа,

Знай себе, сгорай,

Сияй.

Припев:

Плюнувший на радость будней на границе встретив чудо

Точно больше уж не сможет голову собрать

И, вздохнув устало, скажет: «Я не понимаю даже,

Как теперь на небо глядя не кричать, не кричать.»

Стоя на чужом берегу, я сигналю дальнему кораблю

Ищет среди звёзд, не палится, как и я, от глаз он скрывается.

Не сгореть бы мне

Волком на Луне,

А довериться б Тебе.

Опрометчиво, напрасно я ищу в глазах погасших

Эхо света неземного, не умею жить

И чем больше здесь красивых, предприимчивых и сильных,

Тем сильней

Тоска по дому

Не кричать,

Молчать.

Знаю я — не стоило всё это и давно не жду ответа.

Закопать тетрадь и ручку, и не петь,

Но пока встречаю тех же потерявшихся в безбрежном,

Их костром своим на пирсе буду греть.

Буду греть.

Буду греть.

Перевод песни

Таза парақтан жүзінші рет тағдырымды жазамын,

Сойыс үшін дүниеге берілген, Біркелкі демімді басып.

Ауа таза

жаңа белес,

оңай жол

Сіз ұшасыз.

Жоғалған пішін, үзілген жаңа туған нәресте табады,

Сенсіз мен қандаймын, Жарқыраған?

Ұшатын өрістегі шаңнан көлеңке.

Көктем айналып жатыр

Буддадан Мәсіхке дейін

Өзіңді біл, күй

Жарқыраңыз.

Хор:

Ғажайыпқа кезігіп, шекарадағы күнделікті өмірдің қуанышына түкірді

Ол енді басын жинай алмайтыны анық

Шаршап күрсініп: «Мен тіпті түсінбеймін,

Енді қалай, аспанға қарап, айқайлама, айқайлама.

Бөтен жағада тұрып, алыстағы кемеге белгі беремін

Жұлдыздар арасынан іздейді, мен сияқты жанбайды, көзден тасалайды.

Мен күймейтін едім

Айдағы қасқыр

Және Саған сену үшін.

Ойсыз, бекер іздеймін сөнгендердің көзінен

Жерден тыс жарық жаңғырығы, Мен қалай өмір сүрерімді білмеймін

Мұнда неғұрлым әдемі, іскер және күшті,

Соғұрлым күшті

Үйге деген сағыныш

Айқайлама,

Үндеме.

Мұның бәрі түкке тұрғысыз екенін білемін және көптен бері жауап күтпедім.

Дәптер мен қаламды көм, ән салма,

Бірақ мен шексіз адасып жүргенмен кездессем де,

Мен оларды пирстегі отыммен жылытамын.

Мен жылытамын.

Мен жылытамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз