Төменде әннің мәтіні берілген Wolf Among Wolves , суретші - Piers Faccini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Piers Faccini
She loves a soul,
That i’ve never been
A dog among dogs,
A man among men
And every day,
When i come home to her
She holds a phantom,
She kisses and she hughs him
And I am not
Averse to how she loves him
Why must I live and walk,
Unloved as what I am Why can’t I be loved as what I am
A wolf among wolves, and not as a man
Among men
She craves a home
That she can go in
A sheltered cave,
That I have never seen
Not in my life,
And not even in my dreams
Why can’t I be loved as what I am
A wolf among wolves, and not as a man
Among men
Ол жанды сүйеді,
Мен ешқашан болмағанмын
Иттер арасындағы ит,
Ер адамдар арасындағы ер адам
Және күн сайын,
Мен оған үйге келгенде
Ол фантомды ұстайды,
Ол оны сүйіп, құшақтайды
Ал мен аймаймын
Оның оны қалай жақсы көретініне қарсы
Неліктен мен өмір сүруім және жүруім керек?
Мен өзімді сол күйімде жақсы көрмеймін Неге мені сол қалпымда жақсы көре алмаймын
Қасқырлар арасындағы қасқыр, адам ретінде емес
Ерлер арасында
Ол үйді қалайды
Ол ішке кіре алады
Паналанған үңгір,
Мен ешқашан көрмеген
Менің өмірімде жоқ,
Тіпті армандарымда да жоқ
Неге мені сол қалпымда жақсы көре алмайды
Қасқырлар арасындағы қасқыр, адам ретінде емес
Ерлер арасында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз