Per chi - Picciotto
С переводом

Per chi - Picciotto

Год
2019
Язык
`итальян`
Длительность
207330

Төменде әннің мәтіні берілген Per chi , суретші - Picciotto аудармасымен

Ән мәтіні Per chi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Per chi

Picciotto

Оригинальный текст

Quest' è per chi la vive senza aspettative, per chi sopravvive

Per chi è nella merda e se la ride, per chi decide

Che la vita è una è va vissuta in fondo

Per chi sorride al mondo, mentre gli chiede il conto

Per chi paga due volte, per chi non ha pagato

Per chi si è vendicato e solo adesso è appagato

Per chi vive ogni giorno, come se fosse l’ultimo

Non prende sonno aspettando il prossimo incubo

Per chi si sveglia la mattina presto prima del sole

In agonia da fabbrica pre cassa integrazione

S’intossica nel grigio e sa che ogni sacrificio

Umano resta vano, se resta con niente in mano

Per chi cerca lavoro e per chi se lo inventa

Per chi cerca l’amore e per chi lo spaventa

Per chi fa finta di niente mente alla mente

Soffre in silenzio e resta solo fra la sua gente

RIT

Sto ancora pensando… a quello che dai a quello che prendi

Sto ancora peccando… madre perdona, padre comprendi

Sto ancora lottando… in mezzo all’indifferenza

Sto ancora viaggiando si ma vedo solo il punto di partenza

Per chi ha studiato una vita e poi si ritrova ad emigrare

Da un paese che i suoi figli non sa valorizzare

Per chi rimane, senza studiare

E per la strada e affronta il quotidiano esame

Per chi ha sete per chi ha fame per chi è asociale

Per chi cerca la forza sopra un letto d’ospedale

Per quel che vale la vita scorre sul selciato

Sfida con il fato da quando sei nato finchè resti senza fiato

Per chi fa l’uomo sicuro e soffre di panico

Per chi non pensa al futuro no bisogno atavico

Di una generazione che fa i conti col proprio passato

Passamontagna per gli scontri col presente ingrato

Per chi la notte che fai, botte di coca e sgasa

Connesso al mondo wi-fi ma chiuso dentro casa

In un paese che dorme ma che non sogna regno d' Italia

Tocca gettare il cuore oltre l’infamia

RIT

Anime fatte di carne

Versano lacrime fatte di sangue

Per ogni madre che un figlio piange

Per ogni figlio che un sogno infrange

Per chi ci crede per chi non cede

Cuore che duole se l’occhio non vede

Per chi ti parla di fede io non ho fede

Di santità ma mentalità da ultrà

Per chi la vita la butta dentro una busta

Chi tira e dopo collassa

Chi aspetta domani che passa

Chi beve chi fuma chi rolla e chi passa

Chi balla sotto la cassa …

… e dice basta

Перевод песни

Бұл оны күтпей өмір сүретіндерге және аман қалғандарға арналған

Қиындыққа түсіп, күлетіндер үшін, шешім қабылдайтындар үшін

Бұл өмір - бұл бір-біріне дейін өмір сүруі керек

Есепті сұраған кезде әлемге күлетіндер үшін

Екі рет төлейтіндер үшін, төлемегендер үшін

Кектерін алып, енді ғана қанағаттанғандар үшін

Күнделікті соңғы күн сияқты өмір сүретіндер үшін

Ол келесі түнді күтіп ұйықтамайды

Таңертең ерте күн шықпай тұрып                                                                                                                                                                                                                 күн                                                                   үшін

Жұмыстан шығару алдындағы зауыттың азабы

Ол сұрға мас болып, әрбір құрбандықты біледі

Адамның қолында ештеңе қалмаса, бекер қалады

Жұмыс іздеп жүргендерге және оны ойлап тапқандарға

Махаббатты іздейтіндер үшін және одан қорқытатындар үшін

Қарсы емес кейіп танытатындар үшін

Ол үнсіз азап шегеді және халқының арасында жалғыз қалады

RET

Мен әлі де ... не бересің, не аласың деп ойлаймын

Мен әлі күнә жасап жатырмын... ана кешірші, әке түсінеді

Әлі де қиналып жүрмін... енжарлықтың ортасында

Мен әлі саяхаттап жүрмін, иә бірақ тек бастапқы нүктені көремін

Өмір бойы оқып, кейін эмиграцияға кеткендер үшін

Балалары пайдалана алмайтын елден

Оқымай-ақ қалатындар үшін

Ол жолда және күнделікті емтиханын күтіп тұр

Әлеуметтен тыс адамдарға ашқарақ болғандар үшін

Аурухана төсегінен күш-қуат іздейтіндер үшін

Ең бастысы, өмір тротуарда ағып жатыр

Туылғаннан бастап тынысыңыз тарылғанша тағдырды сынаңыз

Өзіне сенімді әрекет ететін және дүрбелеңнен зардап шегетіндер үшін

Болашақты ойламайтындар үшін атавистік қажеттілік жоқ

Өткен                                  өткен                                                                                                    

Алғыссыз сыйлықпен қақтығыстар үшін балаклава

Түнімен жүргендер үшін кокс пен газ баррелі

Wi-Fi әлеміне қосылған, бірақ үй ішінде жабық

Ұйықтап жатқан, бірақ Италия патшалығын армандамайтын елде

Біз жүрегімізді масқарадан арылтуымыз керек

RET

Еттен жасалған жандар

Олар қаннан жасанды

Баласы жылайтын әрбір ана үшін

Арманы бұзылатын әрбір бала үшін

Оған сенетіндер үшін, берілмейтіндер үшін

Көз көрмесе ауыратын жүрек

Сенім туралы сендер туралы сендер үшін сенбеймін

Қасиеттілік, бірақ ультра менталитет

Өмірді конвертке тастыратындар үшін

Атқандар және кейін құлағандар

Ертеңгі күннің өтуін кім күтеді

Кім ішеді, кім темекі шегеді, кім домалап, кім өтеді

Қораптың астында кім билейді...

... және ол жеткілікті дейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз