Cry No More - Phonte

Motherfuckers can’t cry no more, when you die no more

It’s a crying shame, you don’t even try no more

Black suits, black ties and obituaries handed out

Ashes to ashes after living life, hand to mouth

A deathwish is cool till its time to blow the candles out

I need some answers now, leaving your sons is tantamount

To throwing 'em straight to the wolves

And everybody saying they’d be different if they had a man around

He loved his work and his women built like a Clydesdale

Went to the city in search of supreme clientele

And back to the country, frontin' like he Mr. Drysdale

Just an illusion, a ruse, an ol' wives tale

While I was in the 'Boro where the dope and the gun work

Had the whole 'hood soundin' like Dunkirk

Starin' at my celing fan, tryin' to be a man

Wishin' I had a chance to be his son first

«You know, it’s crazy 'cause like when I was a kid.

My dad used to pick me up

from school.

He was an executive chef and he would bring me to the kitchen.

I would be so excited to cook

And you know he’d be like, «Nah, you need to, you need to prep.

You need to do

preparation.»

And I didn’t understand it at the time but he was teaching me

about life

They ask me where I been, dog I been rebuilding

With my wiz and children, put my pops in the ground

Then hit the repast and ate the same shit that killed him

Your habits didn’t deviate, just thought you would appreciate

My moms used to say I was a whore just like you

So Ma, I ran through even more just to spite you

And Pops, my health is doin' pretty good despite you

I try so I don’t die at 54 just like you, cold

I’m one snowflake away from an avalanche

My first teachers were masters of self-sabotage

My momma walking slower these days, she got a stent

Still on them Newports, where’s your fuckin' common sense?

Pardon my French, I’m just still unconvinced

That as young as you are, soon I’ll be takin' care of you

I get it you’re the one who did the raising, I’m the son

But I’m not ready to cry at your Lorraine Hansberry-al

You can’t undo it you either succumb to it

Make the adjustment or just become numb to it

Looking over your life like «what have I done» to it

Knowing your bloodline is the river that runs through it

My sons look at me these days and think I’m certified

Preparing them for a world they’ll be deserted by, internalize

Black Man if you get a teaspoon of compassion, that’s more than double the

serving size

I get impatient, shit is taking too long

They don’t get it, I really lived it, you can say what you want

'Cause by the time you realize that your father was right

You’ll probably have your own son telling you that you wrong

But be his ride or die, even if you two ain’t seein' eye to eye

Teach him how to throw a punch, ride a bike, tie a tie

Hold on to 'em while you can, this is just what I advise

Tiggalo Tiggalo Tiggalo Tiggalo

Nah nah nah nah, fuck that piano man!

Keep playing!

Аналар енді сен өлгенде жылай алмайды

Бұл ұят, сіз бұдан былай тырыспайсыз

Қара костюмдер, қара галстуктар және некрологтар таратылды

Өмір сүргеннен кейін күлге, қол ауызға

Шамды сөндіретін уақыты жеткенше өлім тілегі салқын

Маған қазір бірнеше жауап қажет, ұлдарыңыздан шыққаннан кейін

Оларды тікелей қасқырларға лақтыру

Әркім қасында ер адам болса, басқаша болар едік дейді

Ол өз жұмысын жақсы көретін және әйелдері Клайдесдейл сияқты салынған

Ең жоғары тұтынушыларды іздеу үшін қалаға бардым

Елге қайтып, ол Мистер Дрисдейл сияқты

Жай елес, қулық, әйелдің ертегісі

Мен есірткі мен мылтық жұмыс істейтін «Борода» болған кезімде

Бүкіл капюшон Дюнкерк сияқты естілді

Жанкүйеріме қарап, ер адам болуға тырысамын

Менде бірінші оның ұлы болу мүмкіндігі болғанын қалаймын

«Білесің бе, бұл менің бала кезімдегідей ақылсыз.

Мені әкем алып кететін

мектептен.

Ол бас аспаз болды және мені ас үйге әкелетін.

Мен тамақ дайындауға қатты қуаныштымын

Сіз оның қандай болғанын білесіз, ал «Нах, сізге қажет, дайындалуыңыз керек.

істеу керек

дайындық.»

Мен оны сол кезде түсінбедім, бірақ ол маған үйретті

өмір туралы

Олар мені қайдан шыққанымды сұрайды, ит мен қайта құрдым

Сиқыршыммен және балаларыммен попамды жерге қойыңыз

Содан кейін репастты ұрып, оны өлтірген сол бөксені жеді

Сіздің әдеттеріңіз өзгермеді, тек бағалайтыныңызды ойлады

Менің аналарым мен сен сияқты ақымақ деп айтатынмын

Сондықтан ма, мен сені өзімнен арылту үшін одан да көп жүгірдім

Попс, саған қарамастан менің денсаулығым жақсы

Мен сен сияқты 54 жаста өлмеу үшін тырысамын, суық

Мен қар көшкінінен бір қар ұшқыны қалдым

Менің                    алғашқы      бірінші      бірінші        бірінші                                                                                                                                                                                                       

Менің анам бұл күндері баяу жүріп, стент алды

Әлі де оларда Ньюпорттар, сіздің ақыл-парасатыңыз қайда?

Француз тілін кешіріңіз, мен әлі де сенімді емеспін

Қанша жас болсаң да, жақын арада мен саған қамқор боламын

Түсінемін, сіз тәрбие берген, мен ұлмын

Бірақ мен сіздің Лоррейн Гансберри-алға жылауға дайын емеспін

Сіз оны қайтара алмайсыз немесе оған көнесіз

Түзетуді жасаңыз немесе оған ыңғайсыз болыңыз

Сіздің өміріңізге «мен не                                                                       |

Сіздің қаныңызды білу ол арқылы өтетін өзен

Бұл күндері ұлдарым маған қарап, мені сертификатталған деп ойлайды

Оларды қаңырап қалған әлемге дайындау, іштей қабылдау

Қара адам, егер бір шай қасық жанашырлық алсаңыз, бұл одан екі есе көп

қызмет ету мөлшері

Мен шыдамсызданып кеттім, бұл тым ұзаққа созылып жатыр

Олар мұны түсінбейді, мен шынымен өмір сүрдім, сіз қалағаныңызды айта аласыз

Себебі әкеңіздің дұрыс айтқанын сол кезде түсінесіз

Сіздің қателескеніңізді айтатын өз ұлыңыз болуы мүмкін

Екеуіңіз бір-біріңізді көрмесеңіз де, оның мініп кетіңіз немесе өліңіз

Оған соққы лақтыруды, велосипед тебуді, галстук байлауды үйретіңіз

Қолыңыздан келгенше оларды ұстаңыз, мен кеңес беремін

Тиггало Тиггало Тиггало Тиггало

Нах нах нах нах, анау пианинодағы жігітті құрт!

Ойнауды жалғастырыңыз!