The Blessing and the Curse - Phinehas, Phinehas feat. Brennan Chaulk
С переводом

The Blessing and the Curse - Phinehas, Phinehas feat. Brennan Chaulk

Альбом
The Last Word is Yours to Speak
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235000

Төменде әннің мәтіні берілген The Blessing and the Curse , суретші - Phinehas, Phinehas feat. Brennan Chaulk аудармасымен

Ән мәтіні The Blessing and the Curse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Blessing and the Curse

Phinehas, Phinehas feat. Brennan Chaulk

Оригинальный текст

Get me back to the days when I felt young

When love was beautiful

Not just a touch to con

Over these years I’ve deadened my nerves

Friction for validation

Take me back

You are the blessing

And I am the curse

I’m ready to run like a child

Away from the hell I deserve

Waiting in this darkened room

You’re still fresh on my lungs

Hoping for a sign to prove I’m over the edge

Cut me from what’s burnt on my eyes

Cut me away

I still wear you branded on my skin

You are the blessing

And I am the curse

I’m ready to run like a child

Away from the hell I deserve

You are the garden

And I am the drought

I’m emptied over the weeks away

Too fond of this bed to see it out

Are my roots too low?

Am I drying up too fast to follow?

Have my veins run dry?

Will I ever hear your voice again

Or feel your healing hand?

(Even in the storm, I can hear you now)

Cut me away from the lies that this world has fed me

(You're still there, you call be back)

Give me a sign, I still wear her branded on my skin

(Even in the storm, I can hear you now)

Show me love for how you meant it to be

(You're still there, you call me back)

Take me back

(Even in the storm, I can hear you now)

Lest I run headfirst into my lust

(You're still there, you call me back)

And further away from any future trust

Перевод песни

Мен өзімді жеген күндеріне қайта орал

Махаббат әдемі болған кезде

Бұл жай ғана қол тигізу емес

Осы жылдар ішінде мен жүйкемді сөндірдім

Валидация үшін үйкеліс

Мені қайтарыңыз

Сен батасың

Ал мен қарғыспын

Мен бала сияқты жүгіруге дайынмын

Мен лайықпын тозақтан алыс

Мына қараңғы бөлмеде күту

Сіз әлі де өкпемнен жағасыз

Мен шектен шыққанымды дәлелдейтін белгі күтемін

Көзіме жағылғаннан мені кесіңіз

Мені кесіп таста

Мен сені әлі күнге дейін теріме таңып жүрмін

Сен батасың

Ал мен қарғыспын

Мен бала сияқты жүгіруге дайынмын

Мен лайықпын тозақтан алыс

Сен бақсың

Ал мен қуаңшылықпын

Мен бірнеше апта бойы босап қалдым

Мұны көру үшін осы төсектікті жақсы көремін

Менің тамырларым тым төмен бе?

Мен  тез кеуіп           

Менің тамырларым кеуіп кетті ме?

Даусыңызды қайта естимін бе?

Әлде  емдік қолыңызды сезіндіңіз бе?

(Дауылда да, мен сізді қазір естимін)

Мені осы дүние тамақтандырған өтіріктен аулақ ет

(Сіз әлі сол жердесіз, қайта қоңырау шаласыз)

Маған белгі беріңіз, мен оны әлі күнге дейін теріме киіп жүрмін

(Дауылда да, мен сізді қазір естимін)

Маған болғысы келетін махаббат көрсетіңіз

(Сіз әлі сондасыз, маған қайта қоңырау шаласыз)

Мені қайтарыңыз

(Дауылда да, мен сізді қазір естимін)

Нәпсіме бастай жүгіріп жүріп бермеу үшін

(Сіз әлі сондасыз, маған қайта қоңырау шаласыз)

Және кез келген болашақ сенімнен алыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз