Iliaster (More Than Skin) - Phinehas
С переводом

Iliaster (More Than Skin) - Phinehas

Альбом
Till the End
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204850

Төменде әннің мәтіні берілген Iliaster (More Than Skin) , суретші - Phinehas аудармасымен

Ән мәтіні Iliaster (More Than Skin) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Iliaster (More Than Skin)

Phinehas

Оригинальный текст

Faith!

One man that defined us the end

Faith!

When they see it’s just the beginning

I am more than just a man

(More than just a man)

I walk with promise

And an eternal soul

I am not afraid to die

I may bleed, but my soul is well

I may fall but I will live to tell

If you should strike me down, I return tenfold

I may be dressed in skin, but it’s only a vessel

Oh, I was called the moment that you opened my eyes

To bring retribution to those who would steal your life

I tipped the scale of the world

With the weight of all compassion on my back

I tipped the scale of the world

But it’s my burden to bear, burden to bear

If you should strike me down, I return tenfold

I may be dressed in skin, but it’s only a vessel

I may bleed, but my soul is well

I may fall, but I will live to tell

If you should strike me down, I return tenfold

I may be dressed in skin, but it’s only a vessel

Now!

I tipped the scale of the world

I am more than just a man!

I was called the moment that you opened my eyes

To bring retribution to those who would steal your lives

Перевод песни

Сенім!

Бізді ақыретпен анықтаған бір адам

Сенім!

Олар көргенде бұл тек бастамасы

Мен жәй адамнан                                                                                                                                                                                                                                

(Жай ғана адам емес)

Мен уәдемен жүремін

Мәңгілік жан

Мен өлуден қорықпаймын

Қансырап кетуім мүмкін, бірақ жаным жақсы

Мен құлап қалуым мүмкін, бірақ айту үшін өмір сүремін

Мені ұрсаңыз, мен он есе қайтарамын

Мен тері киген шығармын, бірақ бұл тек ыдыс

О, сен менің көзімді ашқанда мені шақырды

Өз өміріңізді ұрлайтындарға жаза беру

Мен әлемнің масштабын ұндырдым

Барша жанашырлық арқамда

Мен әлемнің масштабын ұндырдым

Бірақ бұл менің көтеретін ауыртпалығым, көтеретін ауыртпалығым

Мені ұрсаңыз, мен он есе қайтарамын

Мен тері киген шығармын, бірақ бұл тек ыдыс

Қансырап кетуім мүмкін, бірақ жаным жақсы

Мен құлап қалуым мүмкін, бірақ айту үшін өмір сүремін

Мені ұрсаңыз, мен он есе қайтарамын

Мен тері киген шығармын, бірақ бұл тек ыдыс

Қазір!

Мен әлемнің масштабын ұндырдым

Мен тек еркек емеспін!

Сіз менің көзімді ашқан сәтте мені шақырды

Өз өміріңізді ұрлайтындарға жаза алу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз