Truth Be Told - Phinehas
С переводом

Truth Be Told - Phinehas

  • Альбом: Till the End

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Truth Be Told , суретші - Phinehas аудармасымен

Ән мәтіні Truth Be Told "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Truth Be Told

Phinehas

Оригинальный текст

You grew up in a broken home

And your mother said the porch was your bed

Manipulating your father into confinement

Just so they could cut the hairs from your head

They tried to steal your strength and beauty away

Forcing betrayal of a man I barely knew

Abandoned and thrown between white walls

But they could never, they will never break you

When they put the gun to your head

An angel stood between you and the trigger

When they said your breath was worth nothing

You made them listen to the voice of a leader

Teach me how to be brave in my last day

You awoke to empty hands

So you worked them to the barest of bones

You were found knocked out with blood on the floor

But they could never, they will never break you

When they put the gun to your head

An angel stood between you and the trigger

When they said your breath was worth nothing

You made them listen to the voice of a leader

Teach me how to be brave even in my dying day

The truth could never be taken from your lips

The shortness of breath, you were clutching your chest

The world went black but for only a moment

You opened your eyes and they locked to mine

Never afraid, you were never broken

I see now as you’re reaching out

You never let a second pass away (Never let a second pass away)

Unbreakable reflection of grace

Teach me how to be brave in my last day

Teach me how to be brave in my last day

(Teach me how to be brave in my last day)

Teach me how to be brave in my last day

Перевод песни

Сіз қираған үйде өстіңіз

Ал анаң подъезді сенің төсегің деді

Әкеңді түрмеге отырғызу

Басыңыздағы шаштарыңызды кесіп алуы үшін

Олар сіздің күшіңіз бен сұлулығыңызды ұрламақ болды

Мен әрең танитын адамға опасыздық жасау

Тастанды және ақ қабырғалардың арасына тасталды

Бірақ олар сені ешқашан сындыра алмайды

Олар мылтықты басыңызға қойғанда

Сіз бен триггердің арасында періште тұрды

Олар сіздің деміңіздің құны жоқ екенін айтқан кезде

Сіз оларды көшбасшының дауысын тыңдадыңыз

Маған соңғы күнімде батыл болуға  үйретіңіз 

Қолыңыз бос болып ояндыңыз

Сондықтан сіз оларды сүйектердің баршаларына айналдырдыңыз

Сіз еденде қанға боялған күйде табылдыңыз

Бірақ олар сені ешқашан сындыра алмайды

Олар мылтықты басыңызға қойғанда

Сіз бен триггердің арасында періште тұрды

Олар сіздің деміңіздің құны жоқ екенін айтқан кезде

Сіз оларды көшбасшының дауысын тыңдадыңыз

Өлетін күнім де батыл болуды үйретші

Аузыңыздан шындықты ешқашан алу мүмкін емес

Тыныс  тарылып, кеудеңізді қысып қалдыңыз

Әлем бір сәтке ғана қараңғы болды

Сіз көзіңізді аштыңыз, олар менің көзімді құлыптады

Ешқашан қорықпаңыз, сіз ешқашан сынған жоқсыз

Қолыңызды созып жатқаныңызды қазір  көріп отырмын

Сіз ешқашан екінші өтуге рұқсат бермейсіз (ешқашан екінші өтуге рұқсат бермеңіз)

Мейірімділіктің мызғымас көрінісі

Маған соңғы күнімде батыл болуға  үйретіңіз 

Маған соңғы күнімде батыл болуға  үйретіңіз 

(Соңғы күнімде батыл болуды үйретші)

Маған соңғы күнімде батыл болуға  үйретіңіз 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз