Blood on My Knuckles - Phinehas

I followed your shadow

To the devil’s lair

Upon a pale horse

Pierced, gaunt and red

Trampling the chests of demons

And not looking back

The weight of redemption on my shoulders

When you said;

«I would give you more gold than you could fit in your fists

The entire world at your fingertips.»

Face your rage

And your hounds will turn on their own

With each nail

I will break your every bone

Black and blue color my skin;

That smirk leaves your face

Reciprocated tenfold

When I break your curse

Hoisted up and bound by a traitor

I left him in a field;

His insides feed the birds

«I would give you more gold than you could fit in your fists

The entire world at your fingertips.»

Face your rage

'Wrath' is too weak a word

When I rise your fate is sealed

There will be nothing left but the blood on my knuckles

'Wrath' is too weak a word

Face your rage

And your hounds will turn on their own

With these nails

I will break your every bone

Мен сіздің көлеңкеңізге ердім

Шайтанның ұясына

Бозғылт ат үстінде

Тесілген, арық және қызыл

Жындардың кеуделерін таптау

Және артқа қарамай

Өтеудің салмағы мойығыма  

Сіз айтқан кезде;

«Мен саған жұдырығыңа сыймайтын алтын берер едім

Бүкіл әлем сіздің қолыңызда.»

Ашуыңызға қарсы тұрыңыз

Ал иттерің өздігінен  айналады

Әрбір тырнақпен

Мен сенің әрбір сүйегіңді сындырамын

Терім қара және көк түсті;

Сол күлкі сенің жүзіңді тастап кетеді

Он есе қайтарылды

Мен сіздің қарғысыңызды бұзған кезде

Көтеріп         сатқын   байлады

Мен оны далаға қалдырдым;

Оның іші құстарды тамақтандырады

«Мен саған жұдырығыңа сыймайтын алтын берер едім

Бүкіл әлем сіздің қолыңызда.»

Ашуыңызға қарсы тұрыңыз

"Қаһар" тым әлсіз сөз

Мен көтерілгенде, сенің тағдырың бекітілді

Менің буындарымдағы қаннан басқа ештеңе қалмайды

"Қаһар" тым әлсіз сөз

Ашуыңызға қарсы тұрыңыз

Ал иттерің өздігінен  айналады

Осы шегелермен

Мен сенің әрбір сүйегіңді сындырамын