Flight 19 - Phil Manzanera

Friday night she got carried away

Suzie lost everything she see

Johnny found out she didn’t understand

She wanted it all, she wanted it all

Saturday she was laughing it off

Johnny’s lonely as he can be

Everyone seemed to agree

Suzie don’t need sympathy

But Sunday morning she drove her car into a wall

Lonely one, a wall is not a home

Lonely one, a soul is not a throne

Lies are highs, the truth is out on loan

Johnny ran down to the hospital ward

And he tried to apologise

He said «You were too weak and you could not speak

And I’ve been blind and you know I’m crying

Somtimes I turn off, want the world to go away

But if you evr come around

I’ll never let you down»

And the doctor said «Who's gonna pay for the bed?»

Lonely one, you always feel the same

(Why do they want all my time?)

Lonely one, it’s such a childish game

(Why isn’t anything mine?)

Lonely one, you’re going to go insane

Жұма күні кешке ол кетіп қалды

Сюзи көргенінің бәрін жоғалтты

Джонни оның түсінбейтінін білді

Ол бәрін қалады, ол бәрін қалады

Сенбіде ол күлді

Джонни мүмкіндігінше жалғыз

Барлығы келіскендей болды

Сюзиге жанашырлық қажет емес

Бірақ жексенбі күні таңертең ол көлігін қабырғаға соқты

Жалғыз, қабырға үй болмайды

Жалғыз, жан тағы емес

Өтірік асқақ, ақиқат қарызға

Джонни аурухана бөлмесіне жүгірді

Және ол кешірім сұрауға  тырысты

Ол: «Сен тым әлсіз едің, сөйлей алмадың

Мен соқыр болдым, сен менің жылап жатқанымды білесің

Кейде өшіріп     әлем                                                                |

Бірақ бірде-бір рет келсеңіз

Мен сені ешқашан түсірмеймін»

Ал дәрігер: «Кім төсек төлейді?»

Жалғыз, сен әрқашан бірдей сезінесің

(Неге олар менің барлық уақытымды қалайды?)

Жалғыз, бұл балалар ойыны

(Неге ештеңе менікі емес?)

Жалғыз адам, есінен танып