Төменде әннің мәтіні берілген This Side Of Heaven , суретші - Phil Keaggy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phil Keaggy
I’ve made up my mind, it’s been a long time.
I’ve got a dream of my own.
Why settle for less here at the wrong time.
There are better worlds yet to come.
Let it come.
Met a lot of people in my day.
They say your dream will fade away.
I’ve made up my mind to wait for You now,
I don’t know the time, don’t know the place.
But when I say
Please don’t keep us waiting too long,
We’ve no lasting city this side of Heaven.
Please don’t keep us waiting too long,
Cause things aren’t looking to pretty
This side of Heaven.
I’ve seen the bright side of day,
And I’ve felt the dark side of night.
I choose the day.
Please don’t keep us waiting too long,
We’ve no lasting city this side of Heaven.
Please don’t keep us waiting too long,
Cause things aren’t looking to pretty
This side of Heaven.
Мен шешім қабылдадым, көп уақыт болды.
Менің өз арманым бар.
Неліктен бұл жерде дұрыс емес уақытта азға келісуге болады.
Алда әлі жақсы дүниелер бар.
Келсін.
Менің күнімде көптеген адамдар кездесті.
Сіздің арманыңыз сөнеді дейді.
Мен сені күтуге шешім қабылдадым,
Уақытты білмеймін, орнын білмеймін.
Бірақ мен айтқанда
Бізді көп күттірмеңіз,
Бізде аспанның бұл жағында мәңгі қала жоқ.
Бізді көп күттірмеңіз,
Себебі заттар әдемі болып көрінбейді
Аспанның бұл жағы.
Мен күннің жарқын жағын көрдім,
Мен түннің қараңғы жағын сезіндім.
Мен күнді таңдаймын.
Бізді көп күттірмеңіз,
Бізде аспанның бұл жағында мәңгі қала жоқ.
Бізді көп күттірмеңіз,
Себебі заттар әдемі болып көрінбейді
Аспанның бұл жағы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз