Like An Island - Phil Keaggy
С переводом

Like An Island - Phil Keaggy

Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232100

Төменде әннің мәтіні берілген Like An Island , суретші - Phil Keaggy аудармасымен

Ән мәтіні Like An Island "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like An Island

Phil Keaggy

Оригинальный текст

Autumn of gold, bright colored leaves

Painted in the sky.

And you can behold love if you’ll just believe

Or winter will make you cry.

Like an island in the sea

I’m drifting your way,

And you land next to me,

Will you stay the day?

And would you spend

Your whole life with me?

Fly here today, I’ll tell you why,

Walk on through my door.

Counting the ways I love you today,

Five hundred and then some more, some more.

Like an island in the sea,

I’m drifting your way,

And you land next to me,

Will you stay the day?

And would you spend

Your whole life with me?

Перевод песни

Алтын түсті, ашық түсті жапырақтардың күзі

Аспанда боялған.

Ал егер сенсеңіз, махаббатты көре аласыз

Немесе қыс сізді жылатады.

Теңіздегі арал сияқты

Мен сенің жолыңды адастырамын,

Ал сен менің жаныма қондың,

Сіз күні қаласыз ба?

Ал сіз жұмсар ма едіңіз

Бүкіл өмірің менімен бе?

Бүгін осында ұшыңыз, мен сізге себебін айтамын,

Есігіммен жүріңіз.

Бүгін сені жақсы көретін жолдарды санап,

Бес жүз, сосын тағы біраз, тағы біраз.

Теңіздегі арал сияқты,

Мен сенің жолыңды адастырамын,

Ал сен менің жаныма қондың,

Сіз күні қаласыз ба?

Ал сіз жұмсар ма едіңіз

Бүкіл өмірің менімен бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз