Days Like You - Phil Keaggy
С переводом

Days Like You - Phil Keaggy

Альбом
Phil Keaggy
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228770

Төменде әннің мәтіні берілген Days Like You , суретші - Phil Keaggy аудармасымен

Ән мәтіні Days Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Days Like You

Phil Keaggy

Оригинальный текст

If I portray myself blessed within

If I display myself, try to show

I meet the approval of my kind

If I pretend to have all I need

It’s never intentional, I should have mentioned

I’m not always feeling just fine

I have days like you

Stuck in a rut, feeling the blues

Oh I have days like you

Just holding my ground

If I defend myself hastily

If I recommend myself, call for security

For the renewal of my mind

There is a greater will to be done

In the name of the Father and of the Son

With all my intentions behind

I have days like you

Stuck in the mud, feeling the blues

And I have days like you

Just holding my ground

Life leaves us to choose

How will we finish, win or lose?

Oh I have days like you

And these days just come around

I have days like you

Stuck in a rut, feeling the blues

And I have days like you

Just holding my ground

Life leaves us to choose

How will we finish, win or lose?

Oh I have days like you

And these days just come around

I have days like you

Stuck in the mud, feeling the blues

Oh I have days like you

Just holding my ground

And these days just come around

Перевод песни

Егер мен өзімді бәрекелді деп көрсетсем

Егер мен өзімді көрсетсем, көруге тырысамын

Мен өзімнің мақұлдауыма жауап беремін

Егер мен өзіме керек нәрсенің бәрін сезінсем

Бұл ешқашан әдейі емес, мен                                                                                                                                                   |

Мен өзімді әрқашан жақсы сезінбеймін

Менің сендей күндерім бар

Көңіл-күйді сезініп, тығырыққа тірелді

Менің сендей күндерім бар

Мен жай ғана жерімді ұстаймын

Мен өзімді асығыс қорғасам

Егер мен өзімді ұсынсам, қауіпсіздікке қоңырау шалыңыз

Менің санамды жаңарту үшін

Жүргізілуі керек

Әке мен Ұлдың атынан

Бар  ниетім артта қалды

Менің сендей күндерім бар

Балшыққа батып, блюзді сезіндім

Менің сендей күндерім бар

Мен жай ғана жерімді ұстаймын

Өмір бізге таңдау    қалдырады

Біз қалай аяқтаймыз, жеңеміз немесе жеңілеміз бе?

Менің сендей күндерім бар

Ал бұл күндер жақындап келеді

Менің сендей күндерім бар

Көңіл-күйді сезініп, тығырыққа тірелді

Менің сендей күндерім бар

Мен жай ғана жерімді ұстаймын

Өмір бізге таңдау    қалдырады

Біз қалай аяқтаймыз, жеңеміз немесе жеңілеміз бе?

Менің сендей күндерім бар

Ал бұл күндер жақындап келеді

Менің сендей күндерім бар

Балшыққа батып, блюзді сезіндім

Менің сендей күндерім бар

Мен жай ғана жерімді ұстаймын

Ал бұл күндер жақындап келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз