The Survivor - Phil Keaggy
С переводом

The Survivor - Phil Keaggy

Альбом
True Believers
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
450800

Төменде әннің мәтіні берілген The Survivor , суретші - Phil Keaggy аудармасымен

Ән мәтіні The Survivor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Survivor

Phil Keaggy

Оригинальный текст

I have heard the slander of many

Terror on every side

While they council together against me

A scheme to take away my life

I am small, concealed in this darkness

Yearning to see the light, but I may never

Because of the heartless attempt

To take away my life

Am I safe?

The water around me

Is changing.

Is it allright?

I am burning.

Oh what are they doing?

They want to take away my life

But as for me, I trust in Thee

Oh, Lord, my times are in Your hands

You are my God, deliver me

From the solution that they have planned

I’m condemned, completely unwanted

I struggle to stay inside

Oh, my dear mother, your future is haunted

If they succeed and take away my life

I’m cut off, exposed in this cold room

For love and warmth I strive, will you discard me

Throw away or starve me

And slowly drain away my life

But as for me, I trust in Thee

Oh, Lord, my times are in Your hands

You are my God, deliver me

From the solution that they have planned

Desperate hands reach out to embrace me

And steal away in the night

A gentle voice is speaking assuringly

No one will take away your life

Now I am one apart from the millions

Fortunate to survive

And though I bear on my body these old wounds

They didn’t take away my life

But as for me, I trust in Thee

Oh, Lord, my times are in Your hands

You are my God, deliver me

From the solution that they have planned

Перевод песни

Мен көп жәбір естдім

Әр жағынан террор

Олар маған қарсы кеңескен кезде

Менің өмірім алатын схемасы

Мен кішкентаймын, мына қараңғылықта жасырылғанмын

Жарықты көргім келеді, бірақ мен ешқашан мүмкін емес

Жүрексіз әрекеттің арқасында

Менің өмірім алу үшін

Мен қауіпсіз бе?

Айналамдағы су

 Өзгеріп жатыр.

Барлығы жақсы ма?

Мен жанып жатырмын.

О, олар не істеп жатыр?

Олар менің өмірімді алып кеткісі келеді

Ал мен болсам, Саған сенемін

Уа, Тәңірім, менің уақытым Сенің қолыңда 

Сен менің Құдайымсың, мені құтқар

Олар жоспарлаған шешімнен

Мен сотталды, мүлдем қажет емес

Мен іште қалуға күресемін

О, жаным анам, сенің болашағың алда

Егер олар жетістікке жетіп, өмірім алып кетсе 

Мен осы салқын бөлмеде үзіліп қалдым

Мен махаббат пен жылулық үшін талпынамын, мені тастап кетесің бе?

Мені тастаңыз немесе аштандырыңыз

Менің өмірімді ақырындап алып тастаңыз

Ал мен болсам, Саған сенемін

Уа, Тәңірім, менің уақытым Сенің қолыңда 

Сен менің Құдайымсың, мені құтқар

Олар жоспарлаған шешімнен

Үмітсіз қолдар мені құшақтай бастады

Ал түнде ұрлап кетіңіз

Нәзік дауыс сенімді түрде сөйлейді

Ешкім сіздің өміріңізді тартып алмайды

Қазір мен миллиондаған адамдармын

Аман қалу бақытты

Менің денемде бұл ескі жаралар болса да

Олар менің өмірімді ала алмады

Ал мен болсам, Саған сенемін

Уа, Тәңірім, менің уақытым Сенің қолыңда 

Сен менің Құдайымсың, мені құтқар

Олар жоспарлаған шешімнен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз