I Will Be There - Phil Keaggy

I will be there when you cry,

I will be there when you need me,

I will be there when you fall,

I will be there all the time.

There’s a road stretching out

And it leads to your desired haven.

Don’t look back and don’t you fear

Cause I’ll be there.

I will be there when you cry,

I will be there when you need me,

I will be there when you fall,

I will be there all the time.

When you feel like giving up And you fall on your knees in desperation

There’s a strength beyond compare

Cause I’ll be there.

You can believe it’s true, cause I’ll be there

I’ll never leave or desert you

Through trials and temptations, oh I will be there,

I’ll be there through the darkness, just call me.

Your every heartbeat, well I give to you

And every breath you breath I give to you

And when you’re weary and you can’t go on Just look up anywhere

Cause I’ll be there.

I’ll be there.

I will be there, I will be there

Every time you need me.

When you fall, when you fall, and I’ll pick you up.

On that road stretching out

And it leads to your desired haven

Don’t look back and don’t you fear

Cause I’ll be there.

I’ve been on this road a long long time ago,

And I lead you now to your desired haven.

Don’t look back, but do draw near

Cause I’ll be here, yes I’ll be here,

You know I’ll be here.

Мен сен жылағанда боламын,

Саған керек кезде мен боламын,

Мен сен құлағанда боламын,

Мен әрқашан сонда боламын.

Жол созылып жатыр

Бұл сіздің қалаған баспанаңызға әкеледі.

Артқа қарамаңыз және қорықпаңыз

Себебі мен боламын.

Мен сен жылағанда боламын,

Саған керек кезде мен боламын,

Мен сен құлағанда боламын,

Мен әрқашан сонда боламын.

Бас тартқыңыз келген кезде және шарасыздан  тізеңізге  жығыласыз

Салыстыруға болмайтын күш бар

Себебі мен боламын.

Оның рас екеніне сене аласыз, себебі мен сонда боламын

Мен сені ешқашан тастамаймын немесе  тастамаймын

Сынақтар мен азғырулар арқылы, мен боламын боламын,

Мен қараңғыда боламын, маған қоңырау шалыңыз.

Жүрегіңіздің әр соғуын, мен сізге беремін

Сіз дем алған сайын мен сізге беремін

Ал шаршап, әрі қарай жүре алмасаңыз, кез келген жерге қараңыз

Себебі мен боламын.

Мен сонда боламын.

Мен боламын боламын боламын боламын

Сен маған керек болған сайын.

Құлағанда, құлағанда, мен сені көтеріп аламын.

Созылып жатқан жолда

Және бұл сіздің қалаған баспанаңызға әкеледі

Артқа қарамаңыз және қорықпаңыз

Себебі мен боламын.

Мен бұл жолда көптен болдым,

Мен сені қазір қалаған баспанаға апарамын.

Артыңызға қарамаңыз, бірақ  жақындаңыз

Себебі мен осында боламын, иә осында боламын,

Менің осында болатынымды білесіз.