The Seeing Eye - Phil Keaggy
С переводом

The Seeing Eye - Phil Keaggy

  • Альбом: Inseparable

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген The Seeing Eye , суретші - Phil Keaggy аудармасымен

Ән мәтіні The Seeing Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Seeing Eye

Phil Keaggy

Оригинальный текст

Stardust trails in the Milky Way

Eagles fly high in the desert sky,

This I know of the seeing eye

Yet we long to see You.

And our sphere was brought to birth

By the goodness of your spoken word.

You clothe yourself in purest light.

Stretch out the heavens as a curtain.

Makes the clouds your chariot… chariot

You walk upon the wings of the wind;

Angels do your will, they do your will.

All the roads we’ve ever been on,

All the dreams that carry us along,

All the hopes we put into a song

Lead us back to You

Lead us back to You…

But as for man his days are as the grass;

Without you, would we last?

And like a flower in the wind we shall pass.

You’re the road we need to be upon,

You’re the dream that carries us along,

You’re the hope we put into our song,

You’re the door inviting us to come and see you.

Lights of heaven your fingers traced,

Fixed to mark passage of time.

This I know of the Seeing Eye

You want us to see you.

To our souls you brought new birth

By the goodness of Your Word… Your Word.

All the roads we’ve ever been on,

All the dreams that carried us along,

All the hopes we put into a song;

You’re the door inviting us to come;

You’re the road we need to be upon,

You’re the dream that carries us along,

You’re the hope we put into a song,

You’re the road we need to be upon,

You’re the dream that carried us along.

Перевод песни

Құс жолындағы жұлдызды жолдар

Шөл аспанда қырандар ұшады,

Мен көретін көзді білемін

Біз сіздерді көргіміз келеді.

Ал біздің сала дүниеге келді

Сөйлеген сөзіңіздің жақсылығымен.

Сіз өзіңізді таза жарықпен киесіз.

Аспанды шымылдықтай жая.

Бұлттарды сіздің күймеңізге айналдырады... күймеңіз

Сіз желдің қанатында жүресіз;

Періштелер сенің қалауыңды орындайды, олар сенің қалауыңды орындайды.

Біз өткен барлық жолдар,

Бізді алып бара жатқан барлық армандар,

Үміттердің барлығын әнге айналдырдық

Бізді өзіңізге қайта жеткізіңіз

Бізді өзіңізге апарыңыз ...

Бірақ адамның күні  шөптей ;

Сіз болмасаңыз, біз өмір сүрер ме едік?

Ал желде гүлдей өтеміз.

Сіз болуымыз керек жол,

Сіз бізді жетелейтін армансыз,

Сіз біздің әнге қосқан үмітімізсіз,

Сіз бізді келуге және көруге  шақыратын есіксіз.

Саусақтарың ізін жәннаттың шамдарымен,

Уақыттың өтуіне бекітілген.

Мен мұны көру туралы білемін

Сізді көргенімізді қалайсыз.

Біздің жанымызға жаңа өмір сыйладың

Сөзіңнің жақсылығымен... Сөзіңнің.

Біз өткен барлық жолдар,

Бізді алып келген барлық армандар,

Әнге салған барлық үміттеріміз;

Сіз бізді келуге  шақыратын есіксіз;

Сіз болуымыз керек жол,

Сіз бізді жетелейтін армансыз,

Сіз біз әнге салған үмітсіз

Сіз болуымыз керек жол,

Сіз бізді жетелеген армансыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз