Төменде әннің мәтіні берілген Sunday's Child , суретші - Phil Keaggy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phil Keaggy
Monday’s child was feeling blue
Tuesday’s child, who noticed you?
Wednesday’s child is full of woe
Thursday’s child is dressed up with no place to go
Friday’s child and Saturday
Out there running wild
Since she’s met the King of hearts
They call her Sunday’s child
Sunday’s child, oh yeah
Sunday’s child, oh yeah
Sunday’s child
Some they cry all through the night
A few send up, a wishing kite
When the day comes to an end
There you sit all alone feeling empty again
Frightened by each sadder day
So long since you smiled
You will find no peace of mind
Until you’re Sunday’s child
Sunday’s child, oh yeah
Sunday’s child, oh yeah
Every day of the week
Every month of the year
While time is still on your side
Take the love that is here
Monday’s child was feeling blue
Tuesday’s child, who noticed you?
Wednesday’s child was full of woe
Thursday’s child was dressed up with no place to go
Friday’s child and Saturday
Out there running wild
Since she’s met the King of hearts
They call her Sunday’s child
Sunday’s child, oh yeah
Sunday’s child, oh yeah
Sunday’s child, oh yeah
Sunday’s child, oh yeah
Дүйсенбідегі бала көгеріп кетті
Сейсенбінің баласы, сені кім байқады?
Сәрсенбі күнгі бала қайғыға толы
Бейсенбі күні киінген бала барар жер
Жұманың баласы және сенбі
Сыртта жабайы жүгіру
Ол жүректердің патшасымен кездескеннен бері
Олар оны жексенбінің баласы деп атайды
Жексенбінің баласы, иә
Жексенбінің баласы, иә
Жексенбінің баласы
Кейбіреулер түні бойы жылайды
Бірнеше жіберу, тілек батпырауық
Күн аяқталғанда
Онда сіз қайтадан бос сезінесіз жалғыз отырасыз
Күн өткен сайын қорқады
Күлімдегеніңізге көптен бері
Сіз тыныштық таба алмайсыз
Сен жексенбінің баласы болғанша
Жексенбінің баласы, иә
Жексенбінің баласы, иә
Аптаның әр күні
Жылдың әр айы
Уақыт әлі сенің жаныңда
Мұндағы махаббатты алыңыз
Дүйсенбідегі бала көгеріп кетті
Сейсенбінің баласы, сені кім байқады?
Сәрсенбідегі бала қайғыға толы болды
Бейсенбі күні киінген бала барар жері жоқ
Жұманың баласы және сенбі
Сыртта жабайы жүгіру
Ол жүректердің патшасымен кездескеннен бері
Олар оны жексенбінің баласы деп атайды
Жексенбінің баласы, иә
Жексенбінің баласы, иә
Жексенбінің баласы, иә
Жексенбінің баласы, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз