Somebody Loves You - Phil Keaggy
С переводом

Somebody Loves You - Phil Keaggy

  • Альбом: Phil Keaggy And Sunday's Child

  • Шығарылған жылы: 1987
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody Loves You , суретші - Phil Keaggy аудармасымен

Ән мәтіні Somebody Loves You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody Loves You

Phil Keaggy

Оригинальный текст

Hey girl, say there, girl, somebody loves you

Somebody does, you know

Somebody does, you know.

Do you ever get the feeling no one understands?

Do you hurt and there’s no one close at hand?

Do you ever feel like running but you have no place to go?

Look in the mirror, does it really show

The person you want to be An image you long to see

But there’s a hidden person in your heart trying to get through

Somebody loves you, somebody does, you know.

Hey boy, say there, boy, somebody loves you

Somebody does, you know

Somebody does, you know.

So you say you got in trouble when you told the truth

You got in hot water 'cause you had to prove

You only wanted someone to accept you for who you are

When you look into a mirror you may not see a star

But a person you want to be An image you long to see

And there’s a hidden person in your heart trying to get through

Somebody loves you, somebody does, you know.

You are loved, you are loved

You are loved, you are loved.

Hey actor, this is a factor, somebody loves you

Somebody does, you know

Somebody does, you know.

Do you give the faint impression you’re not really you?

Your part is so convincing, you pray somebody knew

The loneliness inside is more than you can bear

When you look into a mirror

There’s really no one there

But a person you want to be An image you long to see

There’s a hidden person in your heart trying to get through

Somebody loves you, somebody does.

You are loved, you are loved

You are loved, you are loved.

Перевод песни

Эй, қыз, айт, қыз, сені біреу жақсы көреді

Біреу біледі, білесің

Біреу біледі, білесің.

Ешкім түсінбейтін сезімді                             |

Жақын жерде ешкім жоқ жүресіз бе?

Жүгіргіңіз келетін бірақ баратын орын болмады ма?

Айнаға қараңыз, ол шынымен көрсетеді

Сіз болғыңыз келетін адам көргіңіз келетін бейне 

Бірақ жүрегіңде жасырын адам бар                                                                                       

Сізді біреу жақсы көреді, біреу жақсы көреді, білесіз бе.

Ей балам, айт, балам, сені біреу жақсы көреді

Біреу біледі, білесің

Біреу біледі, білесің.

Сондықтан сіз шындықты айтқан кезде қиындыққа тап болдың

Сіз дәлелдеуіңіз керек болғандықтан, ыстық суға түстіңіз

Сіз тек біреудің сізді кім екеніңізбен қабылдағанын қаладыңыз

Айнаға қарасаңыз, жұлдызды көрмеуіңіз мүмкін

Бірақ сіз көргіңіз келетін сурет болғыңыз келетін адам

Жүрегіңізде жасырын адам бар

Сізді біреу жақсы көреді, біреу жақсы көреді, білесіз бе.

Сен сүйгенсің, сүйгенсің

Сен сүйгенсің, сүйгенсің.

Әй, актер, бұл  фактор, сені біреу жақсы көреді

Біреу біледі, білесің

Біреу біледі, білесің.

Сіз шынымен сіз емес екеніңізді сезесіз бе?

Сіздің бөлісіңіз, сен де сенімдімін, сіз біреуді білесіз

Ішіңіздегі жалғыздық шыдай алатыныңыздан да асып түседі

Айнаға қараған кезде

Онда ешкім жоқ

Бірақ сіз көргіңіз келетін сурет болғыңыз келетін адам

Жүрегіңізде жасырын адам бар

Біреу сені сүйеді, біреу сүйеді.

Сен сүйгенсің, сүйгенсің

Сен сүйгенсің, сүйгенсің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз