The Con - PEZ
С переводом

The Con - PEZ

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176790

Төменде әннің мәтіні берілген The Con , суретші - PEZ аудармасымен

Ән мәтіні The Con "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Con

PEZ

Оригинальный текст

Yeah, welcome to the Con

A world full of false hope and double speak

Where underneath the words that you just heard you’ll see what something means

And that’s a fucking scheme, basically they say

That they’re protecting all our freedoms while they’re taking them away

Send your baby off to war, oh wow, he dies

And Obama gets to win a Nobel Peace Prize

It’s a fuckin' joke, nope, wow these eyes

Are open now, I’m grown up, man you won’t sell me lies

In the meantime the world’s waitin'

To see what the future’s gonna hold for its nations

With some at odds on the topic of immigration

It seems xenophobes are the problem that we’re all faced with

So we all band together to embrace it

And join in the fight against racists and hatred

But in truth this oasis we’re chasin'

Just really means globalisation

It’s basic, they know how your mind works so they shape it

Right from our cot they got us locked within this Matrix

It’s like we can’t escape it, every single day it’s

All over the news and spread across the papers

No wonder people want to spend their nights sedated

In a trance, going brain dead from entertainment

Our masters have trained us to love our enslavement

It’s so far gone, now how the fuck can you save us

When you can only either choose between

A bunch of soulless politicians and controlled opposition

In the end what’s the difference?

When they’re bought by a fund, creatin' money out of thin air

And the way that money’s handled is so underhanded

You start to feel like nothing’s random once you understand it

And amongst all the pay offs and chaos

There’s always something we should be afraid of

Is it warzones or al qaeda Islamic state

Pesticides, GMOs, vaccines, climate change

Sometimes it’s hard to tell what’s real and what’s not

With all the stuff that’s concealed and what not

So while we’re lost in this mass of confusion, the story goes

Problem, reaction, solution before you know it

Our sense of morality is gradually decayin'

From all this subversion and perversion

As we plug in and switch off

Doped up on alcohol, violence, sex, drugs, and hip-hop

We’ve been conned by these ideas that they wanted planted from the land of the

free they feed us the the propaganda

And while we can’t see eye to eye

They sit and watch our world fall apart by design

So I’m sorry for the diatribe

But I really feel like we can’t afford to bide our time

And nitpick little things and get sidetracked

I just want you to see the bigger picture like iMax

And realise that your mind’s being highjacked

And used as a means to an end that we’re coming to

'Cause the idea of tyranny is nothing new

They say that better days are comin', but it’s just a ruse

See you can either start uncoverin' the fuckin' truth

Or just be another sucker, it’s up to you

Перевод песни

Иә, конференцияға қош келдіңіз

Жалған үміт пен қос сөзге толы әлем

Жаңа ғана естіген сөздердің астынан бірдеңе нені білдіретінін көресіз

Бұл сұмдық схема, дейді олар

Олар біздің барлық бостандықтарымызды алып жатқанда қорғайды

Балаңызды соғысқа жіберіңіз, ол өледі

Ал Обама бейбітшілік саласындағы Нобель сыйлығын алады

Бұл әзіл, жоқ, мына көздер

Қазір ашықпын, мен есейдім, сен маған өтірік сатпайсың

Әзірге әлем күтуде

Өз елдерін болашақта не күтіп тұрғанын көру үшін

Көшіп келу тақырыбында кейбіреулерімен

                        барлығымыз бетпе-бет келетін мәселе — ксенофобтар

Сондықтан біз бәріміз оны құшақтаймыз

Нәсілшілер мен өшпенділікке қарсы күреске қосылыңыз

Бірақ шын мәнінде біз бұл оазисті қуып жатырмыз

Бұл шынымен жаһандануды білдіреді

Бұл қарапайым, олар сіздің ойыңыздың қалай жұмыс істейтінін біледі, сондықтан оны қалыптастырады

Олар бізді төсегімізден осы матрицаның ішіне қамап қойды

Біз одан қашып құтыла алмайтын сияқтымыз, бұл күн сайын

Барлық жаңалықтар мен газеттерге тарады

Адамдар түндерін тыныштандыратын заттармен өткізгісі келетіні таңқаларлық емес

Транс күйінде, ойын-сауықтан миы өліп қалады

Біздің шеберлеріміз бізді құлдыққа сүйендіруге үйретті

Әлі өтті, енді бізді қалай құтқара аласың?

Сіз тек біреуін таңдай алатын кезде

Жансыз саясаткерлер мен бақыланатын оппозиция

Ақырында, айырмашылығы неде?

Олар қор сатып алған кезде, «жұқа ауадан ақша»

Ақшаның өңделетін тәсілі

Түсінгеннен кейін сіз ештеңе кездейсоқ емес сияқты сезінесіз

Және барлық төлемдер мен хаос арасында

Біз әрқашан қорқуымыз керек нәрсе бар

Бұл соғыс аймақтары ма, әлде әл-Қаида ислам мемлекеті ме?

Пестицидтер, ГМО, вакциналар, климаттың өзгеруі

Кейде ненің шын, ненің болмайтынын айту қиын

Жасырылған және жасырын емес нәрселердің барлығымен

Сондықтан біз бұл шатасудан айырылдық, әңгіме басталады

Мәселе, реакция, сіз білмей тұрып, шешім

Біздің моральдық сезіміміз бірте-бірте ыдырап барады»

Осының барлығын бүлдіру мен бұрмалаудан

Біз қосылып    өшіргенде 

Алкоголь, зорлық-зомбылық, жыныстық қатынас, есірткі және хип-хопқа  маскүнемдік

Бізде олар елден отырғызылған осы идеялармен байланған

тегін олар бізді үгіт-насихатпен қамтамасыз етеді

Және біз көзге көре алмаймыз

Олар отырып, біздің дүниенің дизайн бойынша ыдырап жатқанын көреді

Сондықтан мен диатрибе үшін кешірім сұраймын

Бірақ мен өз уақытымызды қолымыздан шыдай алмайтындай сезінемін

Кішкентай нәрселерді таңдап, теріс жолға түсіңіз

iMax сияқты үлкенірек суретті көргіңіз келеді

Және сіздің ақыл-ойыңыз бұзылғанын түсініңіз

Біз келе жатқан мақсатқа жетудің құралы ретінде қолданылады

Өйткені тирания идеясы жаңалық емес

Олар жақсы күндер келе жатыр дейді, бірақ бұл жай қулық

Қараңызшы, сіз шындықты ашуға кірісе аласыз

Немесе  басқа  сорғыш болыңыз              өз        өз        өз        өз        өз  өзіңізге   байланысты 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз