Don’t Look Down - PEZ, Kota Banks
С переводом

Don’t Look Down - PEZ, Kota Banks

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209330

Төменде әннің мәтіні берілген Don’t Look Down , суретші - PEZ, Kota Banks аудармасымен

Ән мәтіні Don’t Look Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don’t Look Down

PEZ, Kota Banks

Оригинальный текст

Now back when I was younger, man

I never thought by this stage I’d become a dad

And I don’t know if it’s something I’m ready to handle

But I’ll do my best to try and set an example

And stay true and stay P

'Cause I made you, but at the same time it’s feeling like you made me

My little lady

Life’s been a little sweeter lately

And I can already sense a bit of cheekiness at hand

The way you act up when we’re not meeting your demands

We might have a little diva on our hands

So sorry to your teachers in advance

What can you do?

Right now I’ve got such an awesome view

To watch you grow up, but before you do

You got so much to look forward to

I can’t wait to see what life’s got in store for you

I’ve been tryna carry on

Down this road I’m on

Just don’t look down, don’t look down

I’ma look up to you

And when the sun is gone

I still carry on

Just don’t look down, I won’t look down

I’m just looking up to you

And even in this big bad world

There’s one or two things I learnt my love

When you’re a kid you gotta brainstorm

Work out what it is you wanna aim for and make sure

You’re believing it when you’re young

'Cause when you’re older it’s easier said than done, trust me

Don’t be in too much of a rush because

Everybody’s gotta start it as a novice, but I promise you

Dreams come true

I know that when you hear that thought it seems untrue

See yourself as somebody, it’ll become you

If I can be one then it means you can be one too

I know it’s been a minute since we’ve been on route

Not sure where this journey’s tryna lead us to

But I’m on for the ride, you’re welcome to come along if you like

It doesn’t matter if you got a problem with heights, nah

I’ve been tryna carry on

Down this road I’m on

Just don’t look down, don’t look down

I’ma look up to you

Oh, and when the sun is gone

I still carry on

Just don’t look down, I won’t look down

I’m just looking up to you

Let’s go

It’s cold outside

Feel a shiver through my bones

But I will never be alone

If I got you

Yeah, if I got you

So cold tonight

Throw in the river sticks and stones

But I am on my way back home

'Cause I got you

Yeah, I got you

I’ve been tryna carry on

Down this road I’m on

Just don’t look down, won’t look down

I’ma look up to you

And when the sun is gone

I still carry on

Just don’t look down, I won’t look down

I’m just looking up to you

I’ve been tryna carry on

Down this road I’m on

Just don’t look down, won’t look down (I won’t look down)

I’ma look up to you

And when the sun is gone

I still carry on (I'm just looking up)

Just don’t look down, I won’t look down

(I'm just looking up, I’m just looking up)

I’m just looking up to you

Перевод песни

Енді жас кезімде, жігітім

Бұл кезеңде әке боламын деп ойламаппын

Мен бұл мен өңдеуге дайын болса, мен білмеймін

Бірақ мен тырысу үшін бар күшімді саламын

Шындықты сақтаңыз және P болып қала беріңіз

'Себебі мен сені жардым, бірақ сол  бір  бір     бір           бір кезде  сен  мені жаратқандай сезіндім

Менің кішкентай ханым

Соңғы кездері өмір біршама тәтті болды

Және мен қазірдің өзінде біршама дом болуға болады

Талаптарыңызды орындамаған кездегі әрекетіңіз

Қолымызда кішкентай дива болуы мүмкін

Мұғалімдеріңізді алдын ала кешіріңіз

Сіз не істей аласыз?

Дәл қазір менде керемет көрініс бар

Сенің есейгеніңді көру үшін, бірақ одан бұрын

Сізді асыға күткеніңіз көп

Сіз үшін өмірдің не күтіп тұрғанын көруді күте алмаймын

Мен жалғастыруға тырыстым

Мен осы жолда келе жатырмын

Тек төмен қарамаңыз, төмен қарамаңыз

Мен саған қараймын

Күн сөнгенде

Мен әрі қарай жалғастырамын

Тек төмен қарамаңыз, мен төмен қарамаймын

Мен сені жай іздеймін

Тіпті осы үлкен жаман әлемде де

Сүйіспеншілігімді үйренген бір-екі нәрсе бар

Бала кезіңізде миға шабуыл жасауыңыз керек

Нені мақсат еткіңіз келетінін анықтап, көз жеткізіңіз

Сіз бұған жас кезіңізде сенесіз

'Себебі сіз қартайған кезде орындаудан гөрі айту оңай, маған сеніңіз

Тым асығыс болмаңыз, өйткені

Барлығы жаңадан бастауы керек, бірақ мен сізге уәде беремін

Армандар орындалады

Бұл ойды естігенде, бұл шындыққа сәйкес келмейтінін білемін

Өзіңізді біреу ретінде қараңыз, ол сізге айналады

Егер мен бір бола алсам, бұл сіз де бір болуыңыз мүмкін дегенді білдіреді

Жолға шыққанымызға бір минут болды білемін

Бұл саяхат бізді қайда апаратынын білмеймін

Бірақ мен сапарға дайынмын, егер сізге ұнаса, сізбен бірге боласыз

Егер сізде биіктерде проблема болса, бұл маңызды емес

Мен жалғастыруға тырыстым

Мен осы жолда келе жатырмын

Тек төмен қарамаңыз, төмен қарамаңыз

Мен саған қараймын

О, күн сөнгенде

Мен әрі қарай жалғастырамын

Тек төмен қарамаңыз, мен төмен қарамаймын

Мен сені жай іздеймін

Барайық

Сыртта суық

Сүйектерімнен діріл сезілді

Бірақ мен ешқашан жалғыз болмаймын

Егер мен сені алсам

Иә, егер мен сені алсам

Бүгін түн өте суық

Өзенге таяқтар мен тастарды лақтырыңыз

Бірақ мен үйге қайтып бара жатырмын

Себебі мен сені түсіндім

Иә, мен сені түсіндім

Мен жалғастыруға тырыстым

Мен осы жолда келе жатырмын

Тек төмен қарамаңыз, төмен қарамаңыз

Мен саған қараймын

Күн сөнгенде

Мен әрі қарай жалғастырамын

Тек төмен қарамаңыз, мен төмен қарамаймын

Мен сені жай іздеймін

Мен жалғастыруға тырыстым

Мен осы жолда келе жатырмын

Тек төмен қарамаңыз, төмен қарамаңыз (мен төмен қарамаймын)

Мен саған қараймын

Күн сөнгенде

Мен әрі қарай жалғастырамын (мен жай ғана жоғары қарап тұрмын)

Тек төмен қарамаңыз, мен төмен қарамаймын

(Мен жай ғана қарап тұрмын, мен жай ғана қарап тұрмын)

Мен сені жай іздеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз